Cant a la Mare de Déu: Ave de Fàtima

La Mare de Déu es va aparèixer a Fàtima a tres pastorets l'any 1917

El tretze de maig

la Verge Maria

baixà des del Cel

a Cova d’Iria.

Ave, Ave, Ave, Maria;

Ave, Ave, Ave, Maria.

A tres pastorets

la Mare de Déu

ensenya el misteri

de tot el cor seu.

Reseu el Rosari,

reseu sens parar,

i la pau del món

Jesús us darà.

Farem penitència,

farem oració,

oh Verge Maria,

tingueu compassió.

Els homes es perden

quan fugen de Mi.

Aquell que m’estimi

haurà el bon camí.

Els vicis emmenen

al foc infernal.

Fills meus: consagreu-vos

al Cor maternal.

Prometo assistir-vos

al punt de la mort.

Tingueu confiança:

triomfa el meu Cor!

Sou Reina i sou Mare

de tots els mortals.

Dels bons fortalesa,

salut dels malalts.

Més informació de la Mare de Déu de Fàtima...

Altres possibles estrofes, a més de les anteriors, segons es cantaven a Salitja (Selva) al maig de 1956.

Duu túnica blanca

de seda i lilàs,

i blancs uns rosaris

li pengen el braç.

La veuen joiosos

tres glàcils infants,

la Verge els hi parla

amb ulls perlajants.

I avui amb nosaltres

sos fills ha vingut

amb tendres penyores

d'amor i virtut.

Beneïu Senyora

els nostres conreus,

i aquestes fillades

que us besen els peus.

Us duc un missatge

d'amor i de bé.

I, Jo sóc la Mare

de Déu del Roser.

No feu més injúria

a Nostre Senyor,

i feu penitència

pel món pecador.

Jesús Senyor Nostre

ja ha estat massa ofès.

Reseu el Rosari

que és font de mercès.

Sigueu penitents

resem amb fervor

i pels pecadors

demaneu perdó.

Les modes impures

l'infern fan cremar.

Vestiu decentment

si us voleu salvar.

Guardeu en penyora

dels dons  qu'he promès,

els Cinc preciosos

Dissabtes de mes.

Les flors del Rosari

tindrem a les mans,

que sigui l'anella

que'ns faci germans.

Oh Santa Maria

joiell del cel blau,

al món que s'enfonsa

torneu-li la pau.

De Fàtima el títol

que bé que us escau!

Oh Verge Maria,

doneu-nos la pau.

Que hermosa i amable

sou Verge Maria,

que bella i afable

a Cova de Iria.

De Fátima, Oh Verge,

d'Immaculat Cor,

doneu a n'els homes

fe, puresa i amor.

El rés del Rosari

dit amb atenció,

i vida cristiana

viscuda de debó.

Salitja, oh Mare,

us diu de tot cor,

sigueu nostra guia

sigueu nostre amor.

Amor sant i noble

que'ns unirà del tot,

quant vostres capelles

estiguin per tot.

¡Oh Verge Maria

del poble fidel,

oïu la pregària

guieu-nos al Cel!

Versió de l'Ave cantada a Gràcia (Barcelona) el 1949

De la Glòria baixa
la Mare de Déu,
cantem-li tots Ave
amb sonora veu... Ave...

El Papa Francesc visita Fàtima el 13 de maig de 2017, Centenari de les aparicions de la Mare de Déu el 1917. Canonitza als pastorets Francesc i Jacinta, beatificats per sant Joan Pau II l'any 2000.

Record de la Mare de Déu de Fàtima en la seva visita a Salitja, l'any 1951
...
Oh Jesús meu: Perdoneu les nostres culpes,
preserveu-nos del foc de l'infern
i porteu al Cel a totes les ànimes,
especialment les més necessitades
de la vostra misericòrdia.

Mare de Déu de Fàtima a la parròquia de Sant Carles Borromeo de Barcelona