29 d'abril: Santa Caterina de Siena, copatrona d'Europa.
Maig, mes de Maria.

dimarts, 30 de juny de 2015

Goigs a sant Julià i santa Basilissa. Sant Julià de Ramis (Gironès, Girona)

GOIGS EN HONOR DELS ESPOSOS S.S. JULIÀ I BASILISSA, PATRONS DEL POBLE DE SANT JULIÀ DE RAMIS, BISBAT DE GIRONA.

Sant Julià i santa Basilissa, màrtirs
Cap al cel ens encamina
l'ajut ferm de vostra mà.
Vostre exemple ens il·lumina,
Basilissa i Julià.

Vostre nom Antioquia
degué escriure amb lletres d'or,
Julià, puix hi vencia
la fe ardent del vostre cor.
Li fou porpra rica i fina
vostra sang, quan hi brollà.
...
Amb donzella us maridàreu
de puresa ben olent:
Basilissa, amb qui pensàreu
viure sempre castament.
Vostra amor santa i divina
dos cenobis fecundà.
...
Protegiu el nostre poble
que us proclama els seus Patrons.
Generós, feu-lo, i ben noble
d'actes i d'intencions.
Tot pecat —cosa ruïna—
d'ell digneu-vos apartar.
...
De Sant Julià de Ramis
allunyeu-nos tot flagell.
Dins les nostres llars ablami's
la fe santa del temps vell,
i que en pau l'amor divina
tots els cors pugui lligar.

Agraeixo a la família Núñez-Batallé l'aportació d'aquests Goigs
Església parroquial de Sant Julià de Ramis. Començada l'any 1939 en substitució de l'església dels Sants Metges que quedava allunyada del nucli urbà. Va estar molts anys inacabada i es va enllestir l'any 2010. Notícia al Diari de Girona de l'acabament...
Foto: Araceli Merino

dilluns, 29 de juny de 2015

Goigs a sant Pau. La seva festa, junt amb sant Pere, és el 29 de juny.

Sant Pau a la façana de la
Catedral de Girona
Foto: Narcís Viñolas Puig
GOIGS A SANT PAU APÒSTOL

  • Puix l'apòstol sou que un dia...

.

Goigs a la Mare de Déu de Llanera. Torà (La Segarra, Lleida)

GOIGS EN HONOR DE SANTA MARIA DE LLANERA (O DE LES PALLISSES) DEL BISBAT DE SOLSONA PER A ACONSEGUIR EL BENEFICI DE LA PLUJA.

Ja que sou tan poderosa,
valgueu-nos, Santa Maria:
De Llanera, Verge pia,
deu-nos pluja copiosa.

Vós teniu molt gran poder
davant de l'Omnipotent,
i, si voleu, al moment,
nostra ditxa poder fer.
Per ço us prega fervorosa
eixa gent que en Vós confia.
...
Aigua quasi no trobem
per nostres necessitats,
s'assequen camps i plantats
i tot anuncia la fam.
La sequedat horrorosa
va aumentant-se cada dia.
...
I ja que Llanera en Vós
l'esperança té posada,
sigueu-li sempre advocada
per a enviar-li socors.
Mirant-la, doncs, carinyosa,
retorneu-li l'alegria.

- Obriu, Senyor, els núvols del cel.
- I envieu pluja a la terra.


Porta de l'ermita de Santa Maria de Llanera (s. XI)
Foto:  Associació del Patrimoni Artístic i Cultural de Torà

Ermita de la Llanera, al costat del mas Llanera ja enrunat. Ara també està enrunada l'ermita.
Foto i més informació: apactora.org

diumenge, 28 de juny de 2015

Goigs a sant Sebastià. Beuda (Garrotxa, Girona)

GOIGS EN LLAOR DE SANT SEBASTIÀ. QUE ES CANTEN EN L'ESGLESIA PARROQUIAL DE BEUDA (BISBAT DE GIRONA).

Sant Sebastià, màrtir
Devant Déu omnipotent
Sigueu el nostre advocat,
Cureu nostres malalties
Gloriós Martre Sebastià.

Sou soldat del gran imperi
Que governa Dioclesià
Sou de tots el més fidel
I en volguer-nos ell honrar,
D'entre tots sos guardes nobles
Us nomena capità.
...
A Beuda un bell temple
Us bastiren els passats,
I malgrat de sa pobresa
Els seus fills l'han renovat;
Que en el vostre amor i culte
Mai ningú els ha de guanyar.

Acolliu nostres pregàries,
Escolteu els nostres planys.
Guardeu-nos de malalties.
de pestes i demés mals.
Beneïu nostres families,
Protegiu nostra comptat.

Agraeixo a la família Núñez-Batallé l'aportació dels presents Goigs
Música de Pilar Coll i Serrano als Goigs de la parròquia
Església parroquial de Sant Feliu de Beuda
Foto: PMRMaeyaert

dissabte, 27 de juny de 2015

Goigs a sant Proget. Santa Maria de Palautordera (Vallès Oriental, Barcelona)

GOIGS EN ALABANSA DEL GLORIÓS S. PROGET, BISBE Y MR., QUE SE VENERA EN LA PARROQUIAL DE STA. MARIA DE PALAU TORDERA, BISBAT DE BARCELONA. QUAL FESTA SE CELEBRA TOTS LOS ANYS LO DIA 25 DE JANER. ANY 1867.

Sant Projecte, popularment Sant Proget,
bisbe i màrtir que és copatró de la vila
i motiu de la festa major en la segona
quinzena de gener.
Puig que es vostra santa vida
maravella la major;
ohiu al devot queus crida,
Proget Martir del Senyor.

Foreu francés de nació,
y de Ubernia natural,
de llinatge principal,
segons diu la tradició:
Mes vostre major blassò
de la Iglesia es ser pastor.
...
Per patrò y son tutelar
esta vila vos venera,
vullau, donchs, Palau Tordera
majorment patrocinar:
De mal nos vullau guardar,
y ser nostre protector.

Puig gosau eterna vida,
y regnau ab lo Senyor;
siau del devot queus crida,
Bisbe Sant, intercessor.


Església de Santa Maria de Palautordera, amb el Montseny al fons.
Foto: Marc Pou

divendres, 26 de juny de 2015

Goigs a la Mare de Déu de la Consolació. Cercs (Berguedà, Barcelona)

GOIGS QUE SE CANTAN Á NTRA. SRA. DE LA CONSOLACIÓ, AL PRIORAT DE SANT SALVADOR DE LA VADELLA.

Si sou consol dels mortals,
y Reyna de compassió,
Mostreuvos nostra Advocada
Mare de Consolació.

Consolació l' mon clamava
entre culpas sepultat,
cuant lo Deu de alta bondat
lo gran remey preparava,
y enviarvos decretava
per la nostra redempció.
...
Consolació suspiraren
tots los de aquest Priorat,
y per últim han lográt
lo tresor que desitjaren:
ab Vos luego se abrassaren,
plens de afecte, y devoció.
...
Postrats tots á vostres peus
clamarém ab sumissió,
mostreuvos nostra Advocada
Mare de Consolació.


Casa i ermita de la Consolació a començaments del segle XX
Foto: Arxiu fotogràfic del Centre Excursionista de Catalunya
Ermita de la Consolació, en les instal·lacions de Carbons de B. (La Rodonella, Cercs).
Foto: Joel Marimon

dijous, 25 de juny de 2015

Goigs a sant Pere apòstol. Sant Pere de Galligans de Girona (Gironès, Girona)

GOIGS EN LLAHOR DEL GLORIÓS MARTIR Y PRIMCEP DELS APÓSTOLS, SANT PERE, QUE 'S VENERA EN SA ESGLESIA DE SANT PERE DE GALLIGANS DE LA CIUTAT DE GIRONA.

Puig sobre Vos ha fundat
Jesucrist sa Esglesia amada,
Pastor d'immensa fillada,
vetlláu pèl vostre remat.

Humanitat, la alegria
coroni ja 'l rostre teu;
la nit se 't tornará día
a la sombra de la Creu.
De t' ha enviat sa embaxada
y es son Fill qui t' ha enviat.
...
Sobre Vos la Esglesia santa
hi enfondirá son arrel
y sa llavor será tanta
que florirá a dalt del Cel.
Contra Vos caurá estrellada
tota furia y tempestat.
...


Església de Sant Pere de Galligans, a la part vella de Girona
Foto: Josep Maria
És la seu del Museu d'Arqueologia de Catalunya.
Foto: Josep Maria
Imatge de l'interior de l'església de Sant Pere de Galligans, on es veu al fons el retaule barroc amb la imatge central del sant. Any 1917. Foto de Josep Salvany a la Biblioteca de Catalunya. Extreta de la web Pedres de Girona.

dimecres, 24 de juny de 2015

Goigs a sant Joan Baptista

Cantarém ab alegria
vostra vida Sant Joan,
puig de Vos profetat han
que de Cristo sou la via.

Los sants Profetas divins
de Vos han profetisat,
que á preparar los camins
á Cristo su enviat:
Beneyt siau, y lloat
ab lo Pare Zacaria.

Ab miracle concebut
foreu per Elisabeth,
vostre Pare torná mut
puig no cregué en lo secret:
del dó que Deu li tramét
fins que vingué al vostre dia.
...
Per tothom sou vos llohat
y tota la Monarquia:
En vostra fé se confia
Patró y mártir Sant Joan.


dimarts, 23 de juny de 2015

Goigs a sant Joan Baptista. El Palau d'Anglesola (Pla d'Urgell, Lleida)

GOIGS A SANT JOAN BAPTISTA. PATRÓ DE LA PARRÒQUIA DEL PALAU D'ANGLESOLA. PLA D'URGELL. BISBAT DE SOLSONA.

Sant Joan Baptista
Puix la vostra senyoria
és tan sols d'amor i pau:
protegiu de nit i dia,
sant Joan, els del Palau.

Quan Maria visitava
vostra mare Elisabet,
dins el ventre que us portava
quins salts feu de bon esplet!
L'Esperit us ompliria,
oh profeta humil i brau!...
...
Les pereres i pomeres
donin fruit a ple cistell,
desplegades com banderes
al bell mig del Pla d'Urgell.
Com el camp no fruitaria
si saó vós li donau!...
...
Del Palau que us elogia,
feu-ne el vostre ric palau:
protegiu de nit i dia,
sant Joan, els del Palau.

Agraeixo a Dionís Gutiérrez i Rosich, Mantenidor del Servei d'Arts Gràfiques de la Diputació de Lleida, l'aportació dels presents Goigs.
Església parroquial de Sant Joan Baptista del Palau d'Anglesola
Foto: Xbosch
Altar de Sant Joan Baptista a l'església parroquial
Foto i més informació: Pobles de Catalunya

dilluns, 22 de juny de 2015

Goigs a Jesús del Sant Sepulcre. Palera, al municipi de Beuda (Garrotxa, Girona)

GOIGS EN LLAOR DE JESÚS DEL SANT SEPULCRE GLORIÓS QUE ES VENERA A PALERA. PARRÒQUIA DE SANTA MARIA DE PALERA, SUFRAGÀNIA DE SANT PERE DE LLIGORDÀ. BISBAT DE GIRONA.

Crist jacent de Palera
Retall d'una foto d' Arnaugir
Puig que sou el Redemptor
d'aquest misteri amorós,
Sant Sepulcre gloriós
en la fe feu-nos molt forts.

Palera rep el Sant Cos
i s'hi acosten peregrins,
vénen de tots els confins
amb reverència i unció
i el cor constret de dolor;
aquest indret és venerat.

Havent-hi qui impedia
peregrinar a Jerusalem,
aquest Temple s'erigí
amb llaor de posteritat,
concedint gràcies i privilegis
al que hi va amb humilitat.
...
Tenint ja uns anys d'història
i amb un culte arrelat,
Berenguer Guifre, bisbe de Girona,
aquest Temple consagrà
amb títol de Basílica,
l'any 1085 el fet passà.
...

Agraeixo a la família Núñez-Batallé l'aportació d'aquests Goigs
Música de Pilar Coll i Serrano als presents Goigs

Monestir del Sant Sepulcre de Palera
Foto: amadalvarez
El Sant Sepulcre de Palera
Foto i més informacio: monestirs.cat
Imatge del Crist jacent. Foto: Art Medieval

diumenge, 21 de juny de 2015

Goigs a la Santíssima Trinitat. La Règola, a Àger (La Noguera, Lleida)

GOIGS A LA SANTÍSSIMA TRINITAT, QUE ES VENERA A L'ERMITA DEL POBLE DE LA RÈGOLA (ÀGER). LA NOGUERA - BISBAT DE LLEIDA.

La Santíssima Trinitat
Inefable Trinitat
un sol Déu en tres persones
adorem ànimes bones
tan excelsa deïtat.

Oh misteri abscondit
com la rosa en la poncella
que esclata com una estrella
dins la fosca de la nit
tan bon punt Déu fou servit
el misteri ens fou mostrat...

Pare etern, omnipotent,
sou la font de tota vida.
Cent mil móns han fet florida,
i el no-res fou la sement.
Pare nostre us diu la gent,
i és que ho sou de veritat.

Fill de Déu, oh, bon germà
amb la nostra carn mateixa,
carn que plora, carn que bleixa,
quan la creu ha de portar.
Vostra creu, Jesús serà
bona espasa pel combat.

Adorem l'Esperit Sant,
llum i foc de Pentecosta.
Sant Esperit, que és el bon hoste
qui ens estima tant i tant
que transforma el nostre fang
en or fi de santedat...

Tres persones i un sol Déu,
com tres branques d'una soca.
Quan el prec surt de la boca,
la senyal fem de la creu.
Pare, Fill i Esperit Sant,
visqui amb vós l'eternitat...

Agraeixo a Dionís Gutiérrez i Rosich, Mantenidor del Servei d'Arts Gràfiques de la Diputació de Lleida, l'aportació dels presents Goigs.

Nota històrica i motiu dels presents Goigs

Ermita de la Santíssima Trinitat a La Règola, municipi d'Àger (La Noguera)
Foto: apuntsdunnummulit.com

dissabte, 20 de juny de 2015

Goigs a sant Cugat, patró de Salt (Gironès, Girona)

GOIGS A LLAOR DEL GLORIÓS MÀRTIR SANT CUGAT, QUE ES VENERA A L'ESGLÉSIA PARROQUIAL DE SALT, BISBAT DE GIRONA.

Sant Cugat, màrtir
Puix el Cel us conduïa
temps enllà, a nostra ciutat
Cap al Cel feu-nos de guia,
ínclit màrtir Sant Cugat.

Agombola la noblesa
el casal on heu nascut:
si excel·liu per la riquesa,
sou més gran per la virtut.
De Feliu en companyia
estrenyeu santa amistat.
...
Nostra vila us és deutora
de mercès en abundor,
en la pesta assoladora
sou el seu deslliurador;
tots els mals tenen metgia,
en la vostra caritat.

Protegiu nostra contrada
que un amor us té fervent:
per Vós sigui'n allunyada
tota causa de turment;
deu el pa de cada dia
al treballador honrat.

Puix triomfar vàreu un dia
camí de l'Eternitat,
Cap al Cel feu-nos de guia,
ínclit màrtir Sant Cugat.


Parròquia de Sant Cugat, de Salt
L'any 2008 es va fer la solemne commemoració dels 1.125 anys.
La construcció actual és de l'any 1635, ampliada el 1913.
Detall a la porta de l'església parroquial de Sant Cugat de Salt
Sant Cugat va ser màrtir entre els anys 303-304 i la seva
festa es celebra el 25 de juliol
Porta de l'església de sant Cugat de Salt

Poema a la Mare de Déu de Núria

Á NOSTRA SENYORA DE NURIA SE DIRIGEIX ESTA SEGUENT LLETRA:

Mare de Déu de Núria
Molt sovint, y humilment
Tot bon devot de Maria
Deu dirli ab gran alegria
Aquesta lletra següent.

Ave sou Eva mudada
Sens lo dany de aquella pena
Maria de gracia plena
Del Senyor digna morada:
Vos sou la dona sagrada
Entre totas benehida
Que al mon heu portát la vida
Ques lo fruit immaculát
Del vostre ventre sagrát
Jesus benehit sens mida.
...
Per tant no falta res mes
Sino que corresponguém
Tots al amor queus debem,
Pues lo vostre desitg es,
Que tothom al cel pujés
Al eixir de esta presó;
Y ja que la salvació
Per vos nos ha de venir,
Feu que tots al cel empir
Tingám nostra possessió.

Ó sagrat cor de Maria,
Feu queus honria ab tal fervor,
Com mereix lo vostre amor,
Mon cor, y la anima mia.

Salve Regina.


divendres, 19 de juny de 2015

Goigs a sant Bernat de Menthon. Montseny (Vallès Oriental, Barcelona)

GOIGS A LLAOR DE SANT BERNAT DE MENTHON. ES VENERA AL MONTSENY, EN LA SEVA ERMITA DE SANT BERNAT.

Sant Bernat de Menthon o d'Aosta
Patró dels muntanyencs
Per la Creu que us redimia
i el triomf en el combat:
Beneïu, oh Sant Bernat,
ermitatge i rodalia.

Flor dels Alps, reial penyora,
de bressol us fa Menthon,
i en Vós lliri fresc, el món
ha vist néixer nova aurora.
Com el llac d'Annecy obria,
vostra vida, bell esclat.
...
A mig aire de muntanya
heu plantat tenda i abric.
Matagalls i Coll Formic
us faran reial peanya.
Del Montseny la senyoria
sigueu Vós, i l'heretat.
...
Lliri pur d'Eucaristia,
tija d'or del diví Blat:
Beneïu, oh Sant Bernat,
ermitatge i rodalia.


Edició dels Goigs extreta del bloc d' Antoni Sàbat Aguilera
Agraeixo a la família Núñez-Batallé l'aportació d'aquesta edició dels Goigs
Capella de Sant Bernat al Montseny. Neoromànica (any 1952).
Es troba al costat de l'Hotel de Sant Bernat.
Foto: Maria Rosa Ferre
Interior de la capella. Foto i més informació: Conèixer Catalunya