dijous, 28 de febrer de 2013

Goigs a sants Cosme i Damià. Esponellà (Pla de l'Estany, Girona)

Sants Cosme i Damià
La divina Providència
als seus Sants sempre honrarà:
Cantem tots vostra potència
Sant Cosme i Sant Damià.

Sou vergers de l'Orient
més atractius que les roses,
de l'Arabia flors descloses
que perfumen nostre ambient;
al nèixer són d'excel·lència
que amb el temps molt creixerà.
...
Com un mitjà molt prudent
per escampà la doctrina
estudieu la medicina
i de curà l'element;
la dolcíssima Clemència
que bé que us ho premià.
...
La comarca tota entera
per Protectors us aclama,
tota aquesta vostra fama
encén persecució fera;
Roma dóna la providència
de amb els cristians acabà.
...
Vostres relíquies sagrades
fa segles són amb amor
per tenir vostre favor
de Esponellà venerades;
glòria a l'Omnipotència
qui les serva en nostre mà.

¡Màrtirs, flors d'ignocència
ditxós qui us imitarà!
honora vostra potència
el poble d'Esponellà.


Església de sant Cebrià d'Esponellà. Foto: Josep Maria.

Sants Cosme i Damià

dimecres, 27 de febrer de 2013

Goigs a sant Patllari. Pujarnol (Pla de l'Estany, Girona)

Sant Patllari
Prodigi de santedat
Taumaturgo portentós
Siau Patllari advocat
dels que confiem ab Vos.

Hibernia sér vos donà
Embrú son Arquebisbat,
en lo qual mai gobernà
millor, ni més sant Prelat;
ditxosíssima ciutat,
i poble el més venturós.
...
Prodigi fou lo quedar
en Camprodón vostre cos,
i ho és la pedra tornar
la vista al ull calitjós,
per lo qual sou visitat
de un concurs numerós.
...
Per aixó, de sis cents anys,
i molts més que vos venera
Sant Patllari
Pujarnol, i en sos danys
lo consol de Vós espera,
acudint ab pietat,
á eix temple presurós.

Vista, doncs i el menester, (1)
Bon sant, vullau nos lograr,
sabent que ho podeu fer
vos ho venim suplicar;
i quedi ben consolat,
que vos és tan obsequiós.

Puix tothom crida admirat
¡ó quin sant tan portentós!
Siau Patllari advocat
dels que confiem ab Vós.

(1) Qui algun favor especial desitja del gloriós Sant facis aquí mentalment especial menció.




Església de sant Cebrià de Pujarnol
Foto de Lluís Canyet

A l'Àngel de la Guarda, d'Antoni Bori i Fontestà

l'Ângel de la Guarda i l'àngel
del pessebre.
Dibuix de Pau Morales i que
il·lustra la portada del llibre
"El diari d'en Marc"
Àngel meu que al bressol m'adormires
de la mare a les dolces cançons,
i amb les ales gentils em cobrires
i escalfares mon rostre a petons.

Guia'm sempre, amb la fe que et professo,
d'eixa vida per l’aspre camí,
vall de llàgrimes que ara travesso
sens conèixer principi ni fi.

Fes-me sempre avorrir la mentida
que del cel m'ha, infeliç, d'apartar,
i entrebanca ma llengua atrevida
si he per ella algun cop de pecar.

Si en el fals i horrorós precipici
dels plaers, sens voler m'he perdut,
fes-me veure els deliris del vici
i aconsella'm la santa virtut.

I vetllant-me amb tes ales segures
en mon llit on et reso oracions,
fes que em tanquin els ulls tes mans pures
i m'adormin els dolços petons.


dimarts, 26 de febrer de 2013

Goigs al Santíssim Ecce-Homo. Setmana Santa de Tarragona (Tarragonès, Tarragona)

Ecce-Homo
Puix per salvar els pecadors
tanta injúria accepteu:
Nostres penes consoleu,
Jesús, home de dolors.

Contemplant-vos assotat,
nafrades les carns divines,
i amb la corona d'espines
vostre cap aturmentat
encara no han acabat
del poble els cruels clamors:

La Sang encara rajant,
amb la corona en el cap,
de porpra portant un drap,
per ceptre, canya aguantant
us presentaren davant
d'un poble encès de furors.

Ecce Homo, al poble ingrat
mostrant-vos, Pilat digué.
Fora, fora, respongué,
aquell amb crit insensat;
Que mori crucificat,
que mori entre els malfactors.
...
Vostra corona d'espines
claveu-la vós al meu cor,
feu-me sentir el fort dolor
de vostres llagues divines.
Gotes de sang, perles fines
inflameu-me en sants ardors.



Pas del Sant Ecce Homo (d'Emili Soler), de la Setmana Santa de Tarragona
Germandat del Sant Ecce-Homo

dilluns, 25 de febrer de 2013

Goigs a sant Maties. Crespià (Pla de l'Estany, Girona)

GOIGS EN ALABANÇA DEL GLORIÓS SANT MATÍES APÒSTOL I MÀRTIR VENERAT A CRESPIÀ.

Sant Maties
A Crespià es celebra als darrers
diumenges de febrer, el dia de la
Fira de la mel
Nimbat d'un cercle d'abelles,
el mirar dolç com la mel,
guariu-nos de les malalties,
Sant Maties.
Protegiu-nos des del Cel.

Vós fóreu l'últim apòstol
quan morí el vil malvat;
concediu-nos la Fe santa,
l'Esperança i Caritat.

Per les terres africanes
vàreu predicar la Fe;
les abelles que us seguien
no varen picar mai més.

La mel que endolceix la vida
i és llamí del paladar
feu que brolli, generosa,
de les bresques de Crespià.

Doneu-nos la continència
de no fer-ne mai abús;
si es pren la mel amb prudència
és font de bona salut.

I si un dia la malura
la vida ens fa perillar,
que la mel santa ens ajudi
a tornar al benestar.

Beneïu la Fira dolça
del dia del vostre Sant
que la celebrem amb joia;
amb salut, i per molts anys.


Església de santa Eulàlia de Crespià
Fira de la Mel a Crespià

Sant Maties, apòstol

Oració a la Mare de Déu, de sant Ildefons.

Mare de Déu de Rialb
Hostal Rialb (Queralbs, Ripollès)
Vora l'entrada de la Cova de
Les Encantades de Rialb
A Vós vinc, Mare de Déu,
i us suplico que m'obtingueu el perdó dels meus pecats
i ordeneu que quedi purificat i net de totes les culpes de la meva vida.
Us prego que em vulgueu concedir la gràcia, de què m'uneixi per afecte a vostre Fill i a Vós: a vostre Fill com a mon Déu, i a Vós com a Mare de mon Déu.

diumenge, 24 de febrer de 2013

Goigs a l'Agonia, presa i mort de nostre Senyor Jesucrist. Confraria de Pescadors de Tarragona (Tarragonès, Tarragona)

La presa de Jesús a l'hort
Bon Jesús de l'Agonia
i pres a Getsemaní,
Vós, sigueu el nostre guia,
veritat, vida i camí.

Vi mirrat de sang vermella
sua, a doll, la vostra Faç!,
per no perdre cap ovella
assoliu el vil traspàs.
Bon Jesús!, la Creu somnia
qui us segueix fins a la fi.

Quan, de Judes la besada,
mort, somou, dels Olivers,
sona, amb l'hora malaurada,
la trentena de diners.
Bon Jesús!, la traïdoria
és pitjor que l'escorpí...

Branda, Pere, a vol d'espasa,
i una orella a terra cau.
No es recolza en bona basa
amb la guerra ordir la pau.
Bon Jesús!, la xusma impia
de la Fe no té el destí.
...
Bon Jesús! Dolls d'alegria
ens doneu en ressorgir!
Vós, sigueu el nostre guia,
veritat, vida i camí.



El pas de la Presa de Jesús, a la Setmana Santa de Tarragona
Obra de Jaume Satorras Capell (1956)


Oració a la Mare de Déu, de sant Germà

Mare de Déu de Rialb
Hostal Rialb (Queralbs, Ripollès)
Molt a prop de l'entrada
a les coves de Rialb.

.
Oh! Estimada meva, Vós que sou la única consolació que rebo de Déu, Vós que sou la celestial rosada que doneu refrigeri a les meves penes, Vós que sou la llum de la meva ànima, quan està voltada de tenebres, Vós que em sou guia en els meus camins, fortalesa en les fragilitats, tresor en la meva pobresa, remei en les malalties, consol en el meu plor, refugi en les meves misèries i esperança de la meva salvació: ateneu les pregàries que us faig, tingueu pietat de mi, com convé a la Mare d'un Déu que té tant d'amor als homes. Concediu-me tot el que us demano, defensa i alegria nostra!
Feu-me digne de fruir d'aquella gran felicitat que fruïu en el cel. Sí, Senyora meva, refugi meu, vida meva, auxili meu, defensa meva, fortalesa meva, alegria meva, esperança meva, feu que vingui amb Vós al paradís.
Jo sé que essent la Mare de Déu, bé m'ho podeu obtenir, si voleu. Oh Maria, Vós sou omnipotent per salvar els pecadors, i no us cal altra recomanació, puix que sou la Mare de la Vida verdadera.

dissabte, 23 de febrer de 2013

Cobles a l'Ecce Homo (en castellà). Reus (Baix Camp, Tarragona)

COBLAS AL SANTÍSIMO ECCE HOMO QUE SE VENERA EN SU PROPIA CAPILLA EN LA PLAZA DEL CASTILLO DE LA VILLA DE REUS.
Ecce Homo

Dios por vuestra Pasion, llena
de amargura, y de dolor,
en el mar de tanta pena
halla puerto el pecador.
...
A la mejilla inocente
con mano de hierro armada
dán tan fiera bofetada,
que hace que en sangre rebiente:
mi Bien, pues el alma siente
ser causa desse rigor.
...
Con atróz furia azotado,
con blasfemias escupido;
de pies á cabeza herido,
os miro mi Dios amado:
pues nuestra culpa ha causado,
en Vos tan mortal dolor.

Dura Corona de espinas
quebranta vuestra Cabeza,
cuyas puntas con fiereza
rompen las sienes Divinas;
y pues abrieron las minas
del oro de mas valor.
...
Viendole tan mal tratado,
paraque el Pueblo se asombre,
Ecce Homo, veis aqui el Hombre,
grita Pilatos pasmado;
que sea crucificado
grita el barbaro furor.
...


GOZOS EN ALABANZA DEL SANTISIMO ECCE HOMO, QUE SE VENERA EN SU PROPIA CAPILLA, O CAMARIL DE LA PARROQUIAL IGLESIA DE LA VILLA DE REUS.

Dios, que para nuestro amòr,
Quisisteis ser coronado;
Perdonad nuestro pecado,
Misericordia, Señor.

Grande fuè la Providencia
De vuestro Divino amòr,
Pues, que vino con ardòr,
Vuestra Divina Clemencia,
A destruir la dolencia
Del alma del pecadòr.

Por nosotros pecadores,
Hizisteis grande fineza,
Entregando la Cabeza
A los barbaros traydores,
Aumentando los dolores,
Con espinas su furor.
...
Grita Pilatos pasmado,
Paraque el Pueblo se asombre,
ECCE-HOMO: Mira hombre,
Còmo lo has tan maltratado?
Respondiò el Pueblo malvado,
Muera en Cruz el Salvadòr.




Lletres del Santíssim Sagrament. Reus (Baix Camp, Tarragona)

El Santíssim Sagrament de l'Eucaristia
Lo temps ha arribat,
Jesus vol morir
Per lo cel obrir
Que estaba tancat:
Del Cel ha baixat
Per ser Redemptor:
O bondad inmensa!
O exces de amor!
...

Cuan partir resol
No pot suportar
Los homens deixar
Privats del consol;
Deixar l'home sol
No li basta l' cor.'

Perso se valdrá
De trassa excel·lent,
S' quèda al Sagrament
Y també al Cel và:
Sen aquí y allá
Nostre mediador.

Ell vol consolarnos
Fentnos companyia
Sempre nit y dia
Sens ya may deixarnos:
Si aixó no es amarnos
No se que es amor.
...

El Sant Sopar. Jesús institueix l'Eucaristia
Si d'un Rey sabias
Que t' vol visitar
Y en ta casa entrar,
Pasmat quedarías:
No meresch dirias
Del Rey tal honor.
...

Mes ay, ¿qui so jo
Per rebrer Jesus?
Ay que tot confus
Quedo y ab rahó;
No so digne, no,
De rebreus Senyor.
...

Per Vos que faré,
O Deu inmortal?
Benefici tal
Com sel pagaré?
Ha! vos serviré
Sempre ab nou fervor.
...




A Maria Immaculada (d'Antoni Bori i Fontestà)

A tes plantes jo vinc, Mare amorosa,
fatigat amb el pes dels sofriments;
caldrà sols la mirada venturosa
per esborrar la culpa esgarrifosa
que ploro en recordar mos mancaments.

Sagrari on s'estotja la puresa
va fer-te Déu, d'amor temple infinit;
posà en ton cor la font de la dolcesa,
i en tos llavis paraules de tendresa
per alentar el cor adolorit.

Quan pres de la dissort l'home plorava
el Paradís perdut al pecat seu,
ta excelsa majestat allà es mostrava,
com altre jorn el núvol que guiava
en pedregós desert el poble hebreu.

I aixecant-se aleshores coratjosa
com blanca ocella entre els rebulls del mar,
trepitjares la testa superbiosa
de la ser infernal i verinosa
que el Paradís florit va profanar.

A ton Déu poderós un jorn senties
resignada la veu de son voler;
i plena de sa gràcia, concebies
la grandesa sublim, el ver Messies,
senyor d'un món que alena a son poder.

Per abrigar tan digna meravella
que la terra pel cel un jorn creà,
et va escollir l'Etern, casta donzella,
la més tendra i senzilla, la més bella
de les verges que honoren Judà.

Després et cridà al cel de la ventura
entre músiques d'àngel i d'ocells;
i, per florit dosser de formosura,
t'ensenyà de l'amor l'estada pura
voltada de perfums sempre novells.

En les ales dels àngels adormida
trobares en ses plomes ric bressol;
de la lluna argentada vas vestida,
i al front portes corona, entreteixida
amb estrelles i raigs del mateix sol.

De les verges tu n'ets la sobirana,
com la flor més gemada del jardí,
que la glòria vesteix d'eterna ufana;
i ets bella com la flor de la magrana,
i dolça com la mel del romaní.

La sedosa coloma enjogassada
dels teus llavis ve a prendre la dolçor,
i et dóna la nit bella una estelada,
i el jorn t'envia una aura saturada
amb l'ardència d'un sol que alena el cor.

Tot quan agença al prat i a la congesta
t'adreça la tonada més gentil;
i et canta el rossinyol himnes de festa,
i del marge t'adorna la ginesta
bella com la dàlia de l'abril.

A ton alè d'essència deliciosa
somriu el món en un jardí de flors;
ta paraula, enyorada i generosa,
pels àmbits s'estén sempre agradosa
com plena de perfums encisadors.

Eixampla'm, doncs les ales d'ambrosia
que em tenen enyorat de son encís;
i una volta jo pres en elles sia,
ofega'm amb ta força, Mare mia,
i volaré content al Paradís.

.

Oració a la Mare de Déu demanant una bona mort (de sant Alfons Maria de Liguori)

Mare de Déu (de Joan Mayné)
Alberg Valdelafuente
(Riaza, Segovia)
Oh Maria, dolç refugi dels miserables pecadors, en el punt i hora que la meva ànima haurà de sortir d'aquest món; Mare meva dolcíssima, per aquell dolor que patíreu assistint a la mort del vostre Fill en la creu, assistiu-me ara amb la vostra misericòrdia.
Allunyeu de mi els infernals enemics i veniu Vós a prendre la meva ànima i presentar-la al jutge etern.
Reina meva no m'abandoneu. Vós, després de Jesús, haveu d'ésser el meu confort en aquella hora terrible. Pregueu al vostre Fill que per la seva bondat em concedeixi morir aleshores abraçat a vostres peus i exhalar l'ànima en les seves santes llagues, dient: Jesús i Maria, us dono el cor i l'ànima mia.

divendres, 22 de febrer de 2013

Goigs a l'Agonia de nostre Senyor Jesucrist a l'Hort de Getsemaní. Setmana Santa de Tarragona (Tarragonès, Tarragona)

Jesús prega intensament
a l'Hort de Getsemaní
Puig que a l'Hort de l'Agonia
sueu sang de Redemptor,
Sou, Jesús, el nostre Guia
a la fosca i al dolor.

¿Quina imatge us aclapara
Bon Jesús, Déu humanat,
quan clameu a Déu, el Pare:
"Faci's vostra voluntat"?
Serà mirra i ambrosia
l'àngel sant consolador.

Calze ple de l'amargura
la maldat ha confegit.
Vencereu la sepultura
i el vesper d'aquesta nit.
Crida a prop la xusma impia,
de condemna és la sentor...!
...
El poder de les tenebres
marca l'hora del rebuig
i els deixebles, com les llebres,
fins a l'últim, tothom fuig.
El fidel que en Vós confia
no practica l'abandó.

Sementera d'alegria
és la vostra Passió.
Sou, Jesús, el nostre Guia
a la fosca i al dolor.



El Pas de "Jesús a l'Hort" del que es fa càrrec l'Associació La Salle, de Tarragona

dijous, 21 de febrer de 2013

Goigs a la Mare de Déu de la Font. Fontcoberta (Pla de l'Estany, Girona)

Verge molt pura i sagrada,
assistiu a tot el Mon:
siau la nostra Advocada
Mare de Déu de la Font.
...
Quan el Poble us reclama,
des del íntim de son cor
ohiulo de bona gana,
per que logri tot favor:
No experimenti rigor,
qui us ofereix lo que pot.
...
En el cel on sou posada
prop la Santa Trinitat;
supliquem Verge Sagrada,
que no ens tingueu oblidats:
A vostres devots Confrares,
que invoquen vostre Sant Nom,
teniu-los de vostra ma
Mare de Déu de la Font.



Ermita de la Mare de Déu de la Font, a La Farrés de Fontcoberta
Foto: Josep Maria
L'ermita és del segle XIII i es celebra l'aplec el diumenge més proper al 25 de març
Foto: Josep Maria

dimecres, 20 de febrer de 2013

Goigs a la Mare de Déu del Blau. Catedral Nova de Lleida (Segrià, Lleida)

Mare de Déu del Blau (de Jordi Safont, s. XV)
La seva festa és el 2 de febrer
El nom es deu al morat que porta al front
Llegenda sobre aquest morat
Puig de la Ciutat i l'horta
el nom de Mare us escau;
Sigueu-nos del Cel la Porta,
oh Clement Verge del Blau.

Com la flor, la vostra imatge
d'un bloc de pedra sorgí
per atzar i aprenentatge
d'un artista encar fadrí.
Del patró l'enveja forta
contra Vós aïrada cau.

El morat al front ens basta
per comprendre tot l'embat
del mantell iconoclasta
del bon mestre humiliat.
Vostre blau, però, ens conforta
en la fe, l'amor i pau.
...
Baix l'escena del judici
de la bella Catedral,
hi exerciu el vostre ofici,
dreta enmig del seu portal,
d'obrir, a tota ànima morta,
el Cel del que sou la clau.
...
Verge i Mare beneïda
protegiu nostre País;
deu, després d'aqueixa vida,
als seus fills el Paradís
i, essent l'ala que ens hi porta,
ara ens presti abric suau.

Puig de gràcies sou comporta,
com mai, quan la dalla ens rau.
Sigueu-nos del Cel la Porta,
oh Clement Verge del Blau.

Aquests Goigs van ser reeditats i acuradament estampats pel Servei d'Arts Gràfiques de la Diputació de Lleida, en ocasió de la Festa de la Mare de Déu i a iniciativa de l'Associació BlausLleida, el 2 de febrer de 2013.
Part de darrera dels Goigs on a més de la música, conté la llegenda i la història de la imatge i dels presents Goigs. Clica sobre la imatge per a llegir-ho bé.
Catedral Nova de Lleida
Mare de Déu del Blau, que havia estat fins el segle XVIII a la Porta dels Apòstols de la Seu Vella

Edició d'aquest Goigs feta per l'Antoni Sàbat Aguilera.