divendres, 28 de febrer de 2020

Goigs al Crist de la Sang. Parròquia del Carme de Girona (Gironès, Girona).

GOIGS EN LLAOR DEL "SANT CRIST DE LA SANG" DE LA REIAL CONFRARIA DE LA PURÍSSIMA SANG DE NOSTRE SENYOR JESUCRIST, que fou erigida en nom del senyor Felip II rei de Castella, d'Aragó i Catalunya, i d'altres dominis el dia 24 d'octubre de 1569, ocupant la seu de Girona, el bisbe Pere Carlos a la capella de Sant Miquel dels Claustres, a l'antic convent fora muralla, dels frares Carmelites Calçats. I que més tard fou trasladada a la capella del seu títol, de l'església de la Mare de Déu del Carme de la ciutat de Girona.

El Crist de l'Arxiconfraria de la Passió i de la Mort, de l'església del Carme de Girona. 1934. Valentí Fargnoli Iannetta. CRDI - Ajuntament de Girona. Imatge extreta del bloc Pedres de Girona.

Oiu, Jesús, nostre cant
que vol dir-vos amatent
sentits mots d'agraïment
en llaor de vostra Sang.

Us donem gràcies, Senyor,
perque estimant nos sens mida
féreu de la vostra Vida
continuat acte d'amor.
Tot-just essent tendre Infant
ens oferiu vostres venes...

Vós que vesseu per nosaltres
vostra Puríssima Sang.
...
Els vells carrers de Girona
la nit dels dies més sants
solquen les vestes vermelles
dels "confrares de la Sang"
per bé que el poble, entorn d'elles
us pregui el perdó més gran...
...
Quan els gironins devots
visiten vostra Capella
i prop de la vostra Creu
fan oracions, precs i vots,
feu que deixin el lloc sant
amb aspiracions ben altes...

Font: Arxiu Josep Companys Plana de Tarragona.
Uns altres Goigs al Crist de la Sang de Girona...

L’Arxiconfraria de la Puríssima Sang del Nostre Senyor Jesucrist de Girona. Foto d'Angel Almazan de la processó de Setmana Santa del 2011, publicada a El Punt Avui en motiu dels 450 anys de l'Arxiconfraria.
Capella de la Puríssima Sang a l'església del Carme de Girona.
Foto i més informació: Pedres de Girona.



Goigs al Sant Crist de la Sang. Girona (Gironès, Girona).

GOIGS A LA DEVOTÍSSIMA IMATGE DEL SANT CRIST DE LA SANG VENERADA FINS EL JULIOL DE 1936, EN LA CAPELLA DE LA REIAL CONFRARIA DE LA PURÍSSIMA SANG DE N. S. J., ESGLÉSIA DE LA MARE DE DÉU DEL CARME, DE GIRONA.

El Crist de l'Arxiconfraria de la Passió i de la Mort, de l'església del Carme de Girona. 1934. Valentí Fargnoli Iannetta. CRDI - Ajuntament de Girona. Imatge extreta del bloc Pedres de Girona.

Redemptor, que en vostres llagues
un refugi ens heu donat,
per vostra Sang protegiu-nos,
oh Jesús Crucificat!

Vostra Persona Divina,
real sota el Sagrament,
prop de la Creu beneïda
resta, al Sagrari, present.
Qui afligit a Vós s'atansa
torna sempre aconhortat.

Un temps al carrer del Carme,
—més de cinc segles enllà—,
les ànimes fervoroses
us hi feien un altar.
A l'ombra d'un bell cenobi,
més tard, capella han alçat.
...
Sota la volta del Carme
vostra capella hi teniu.
Junt amb la Verge amorosa,
goigs i dolors acolliu.
A vostres peus els confrares
us imploren pietat.

Puix que en vostra Creu confia
fermament nostra ciutat,
Per vostra Sang protegiu-nos,
oh Jesús Crucificat!

Font: Arxiu Josep Companys Plana de Tarragona.


Uns altres Goigs al Crist de la Sang de Girona...

L’Arxiconfraria de la Puríssima Sang del Nostre Senyor Jesucrist de Girona. Foto d'Angel Almazan de la processó de Setmana Santa del 2011, publicada a El Punt Avui en motiu dels 450 anys de l'Arxiconfraria.
Capella de la Puríssima Sang a l'església del Carme de Girona.
Foto i més informació: Pedres de Girona.


dijous, 27 de febrer de 2020

Goigs al Sant Crist de la Sang. Sabadell (Vallès Occidental, Barcelona).

GOIGS A LLAOR DEL SANT CRIST QUE LA CONFRARIA DE LA PRECIOSÍSSIMA SANG I DEL SANTÍSSIM NOM DE JESÚS VENERA A LA PARRÒQUIA DE SANT FELIU DE SABADELL.


Al sortir el Sant Crist de la Vila
flecta genolls nostre poble fidel.
L'agonia als seus ulls es perfila
mentre ens obre les portes del Cel.

Crist de la Preciosíssima Sang,
també del Santíssim nom de Jesús;
Confraria del més altíssim rang,
la Creu, sempre llum en un món confús.
Sap ser l'oreneta que refila
suavitzant el regust de l'amarg fel.
...
Al Sabadell gran dels nostres dies
arreleu la fe, mai un poble trist.
Vila,... Ciutat..., doll d'alegria
encomani la Creu de Jesucrist.
Penó sant, profund Amor destila
vostre costat obert, lluny tot recel.




Agraeixo a mossèn Josep Maria Torras l'aportació d'aquests Goigs

Sant Crist a l'església arxiprestal de Sant Feliu de Sabadell.
Foto: Zarateman.
Església de Sant Fèlix o Feliu de Sabadell.
Foto: Zarateman.



Goigs al Sant Crist del Remei i de la Salut. Llubí (Pla de Mallorca).

GOIGS AL SANT CRIST DEL REMEI I DE LA SALUT DE L'ERMITA DE LLUBÍ (MALLORCA).


De Llubí, que és poble honrat,
la gent sovint vos visita:
Oh Sant Cristo de l'Ermita,
mirau-nos amb pietat!

Cada any per Pasqua Florida
ens congrega aquí l'amor
sentint, en festa complida,
encants d'un viure millor:
tal diada és una fita
de pau i de germandat.
...
Arribant l'hora darrera,
llests del temporal servei,
més que mai pel qui us venera
siau Salut i Remei:
dau-nos una mort contrita,
i del cel l'eternitat.



El dimarts després de Setmana Santa els veïns de Llubí pugen a l'ermita i mengen les tradicionals "panades" i "robiols". Foto d'Antoni Pol a ultimahora.es.
Ermita del Sant Crist del Remei i de la Salut.
Foto: David Díez.


dimecres, 26 de febrer de 2020

Goigs al sant Crist. Tona (Osona, Barcelona).

GOIGS A LLAOR DEL SANT CRIST VENERAT EN L'ESGLÉSIA PARROQUIAL DE TONA.


Bon Jesús, per la desclosa
a les mans, peus i costat:
Feu florir una encesa rosa
a l'espí que ens ha punxat.

Mestre fins a l'agonia,
des de vostra altiva seu,
repetiu-nos l'homilia
de la Missa de la Creu,
que abraçàreu com esposa,
amb amor immaculat.

Perdoneu-nos tota falta!
No sabem pas el que fem,
quan el nostre cor s'exalta;
ho sabem i no sabem:
una bena als ulls ens posa
l'enemic agosarat.
...

Agraeixo a mossèn Andreu Figueras l'aportació d'aquests Goigs

Església parroquial de Sant Andreu de Tona



Goigs a la Mare de Déu de la Salut. Vallfogona de Ripollès (Ripollès, Girona).

GOIGS EN ALABANÇA DE MARIA SANTÍSSIMA DE LA SALUT QUE ES VENERA EN EL SEU SANTUARI DE VALLFOGONA DEL RIPOLLÈS (BISBAT DE VIC).

Mare de Déu de la Salut sobre la porta del Santuari
Foto extreta de la web rutaspirineos 

Sobirana llum sagrada,
Reina de tota virtut:
Sigueu la nostra advocada
Verge i Mare de Salut.

De part de la Trinitat
l'arcàngel vos saludà:
Plena de gràcia i bondat
el Senyor amb Vós està.
Del diví amor fecundada
al Verb haveu concebut.
...
I puix us mostreu Patrona
si us amen de bon cor,
digneu-vos que tot Vallfogona
gosi de vostre amor.
Ja que aquí sou venerada,
no sigui va son tribut.
...
Al devot que us reclàmia
amb viva sol·licitud:
Alcanceu-li de Déu gràcia
clara Font de la Salut.



Santuari de la Salut a Vallfogona de Ripollès
Foto: Alberto Gonzalez Rovira
Interior del santuari. Foto: Francesc Muntada.


dimarts, 25 de febrer de 2020

Goigs a la Mare de Déu de la Salut. Castelldefels (Baix Llobregat, Barcelona).

GOIGS DE LA PORTENTOSA, PRODIGIOSA Y MIRACULOSA IMATGE DE LA MARE DE DEU DE LA SALUT QUE'S VENERA EN LA IGLESIA PARROQUIAL DE SANTA MARIA DE CASTELL DE FAELS.

Mare de Déu de la Salut de Castelldefels
Foto: José Prieto

Puig ab títol conegut
sou dignament venerada:
Siáu la nostra advocada
Verge y Mare de Salut.

Vora, vora Barcelona,
posada entre cel i mar,
dalt d'un turó que corona
un temple, joya de l'art,
teniu la vostra morada
en un altar escaygut.
...
Lo nom d'aquest joliu poble
ve de la fidelitat;
féulo donchs creyent y noble
y de Déu sempre estimat,
¡que la fé hi siga arrelada
si no vol la esclavitut!




Església parroquial de Santa Maria de Castelldefels
Foto: José Prieto
Interior. Foto: José Prieto.
Processó amb la Mare de Déu de la Salut
Foto: Felipe Sérvulo


Goigs a la Mare de Déu de la Salut. Tona (Osona, Barcelona).

GOIGS EN LLAHOR DE LA VERGE DE LA SALUT PATRONA DEL MANANTIAL ROQUETA DE SANT ANDREU DE TONA.

Mare de Déu de la Salut

Remeyera celestial,
del broll-Roqueta Patrona:
Feu que quants vingan a Tona
troben remey a son mal.

Entre'ls elogis més alts
que us fem en la Lletania,
cap Vos escau, oh Maria,
tant com "Salut dels malalts."
La vostra mà divinal
a cos y a ánima la dóna.
...
Son tants los vostres devots
fora y dins del Balneari,
que festa no pot mancar-hi
en que part hi prengan tots:
de llur tribut filial
cenyiu-Vos-en la corona.


Uns altres Goigs a la Mare de Déu de la Salut de Tona

Imatge antiga de l'interior de la Capella de la Salut
Foto extreta del bloc Conèixer Catalunya
Estat actual lamentable de la Capella de la Salut
Foto: Google Maps


dilluns, 24 de febrer de 2020

Goigs a la Mare de Déu de la Salut. Tona (Osona, Barcelona).

GOIGS A LA MARE DE DÉU DE LA SALUT VENERADA EN LA SEVA CAPELLA DEL BARRI ROQUETA DE TONA.

Mare de Déu de la Salut

Puix que vós, Mare i Senyora,
la salut sóu del malalt:
Deu salut a qui us implora
i guariu-nos de tot mal.

La família Roqueta
eixa ermita us ha bastit.
Que romangui sempre dreta,
com un far dintre la nit.
No deixeu aquell que plora,
deu consol a tot malalt.
...
Beneïu aquesta vila
que us estima amb amor ver.
Si tenim el cor d'argila,
revestiu-lo amb gruix d'acer.
Acudiu sense demora
a la crida del malalt.

Agraeixo a mossèn Andreu Figueras l'aportació d'aquests Goigs

Uns altres Goigs a la Mare de Déu de la Salut de Tona

Imatge antiga de l'interior de la Capella de la Salut
Foto extreta del bloc Conèixer Catalunya
Estat actual lamentable de la Capella de la Salut
Foto: Google Maps


Goigs al Sagrat Cor de Jesús. Mas Prat de la Barroca a Tona (Osona, Barcelona).

GOIGS AL SAGRAT COR DE JESÚS VENERAT A L'ORATORI DEL MAS "PRAT DE LA BARROCA", PARRÒQUIA DE TONA.

Sagrat Cor de Jesús

Puix l'amor us consumia
i us consum de dia i nit:
Que flamegi nit i dia,
d'amor viu, el nostre pit.

O la llàgrima primera,
preciosa més que l'or!
O Betlem, casa panera,
primer flam del vostre Cor,
que en llum clara convertia
la tenebra de la nit!
...
Sobre el Prat de la Barroca
no tanqueu el vostre Cor,
sobre els tanys d'aquesta soca
cristiana que no mor.
Beneïu camps i masia,
endolciu-nos tot neguit.
...
Bon Jesús: a la Corona
que us espina el Cor nafrat,
que no hi posi un fill de Tona
cap espina de pecat;
i, si alguna us el punyia,
la treurà l'amor ardit.
...

Agraeixo a mossèn Andreu Figueras l'aportació d'aquests Goigs

Oratori al Sagrat Cor del Mas Prat de la Barroca.
Foto extreta del bloc Tot son punts de vista.
Mas Prat de la Barroca. Foto: gencat.cat.


diumenge, 23 de febrer de 2020

Goigs a sant Jaume (en castellà). Arbeca (Garrigues, Lleida).

GOZOS DEL GLORIOSO SAN JAYME APÓSTOL EL MAYOR, PATRONO DE LA VILLA DE ARBECA, ARZOBISPADO DE TARRAGONA, Y DE ESPAÑA.

Imatge de Sant Jaume a la parròquia d'Arbeca

Ya que Dios no sin favor
Os llamó al Apostolado:
Cuidad Jayme del ganado
Patrimonio del Señor.

Los decretos de librar
Al linage perecido,
A vos han comprehendido
Con un modo singular;
Porque os salvan, y á salvar
Os destinan con honor.
...
Eres Villa venturosa
¡Ó Arbeca! por gozar
De Patrono tan sin par
Y prenda tan preciosa;
Si te aflige alguna cosa
Jayme, escucha tu clamor.

Poderoso valedor
Sois sin duda en la dolencia:
Alcanzadnos la clemencia
Del divino Redentor.


Goigs en català a sant Jaume d'Arbeca

Sant Jaume presidint l'església parroquial.
Foto: Parròquia d'Arbeca.
Església parroquial de Sant Jaume d'Arbeca.
Foto: Parròquia d'Arbeca.
Església parroquial de Sant Jaume d'Arbeca
Foto: EA3WL (Núria)