14 d'octubre: Mare de Déu del Remei - sant Calixt.
15 d'octubre: Santa Teresa de Jesús. 16 d'octubre: sant Galderic. 17 d'octubre: sant Ignasi d'Antioquia. 18 d'octubre: sant Lluc. 19 d'octubre: Mare de Déu de la Salut de Sabadell.

diumenge, 30 de juny de 2019

Cobles a sants Abdon i Sennen. Arles (Vallespir, França)

COBLAS EN LLAOR DELS BENAVENTURATS MM. SS. ABDON Y SENNEN. COMPOSTAS PER LO REV. ANTONI JOFRE, CURAT DE MONTALBA (1858).

El retaule d'Abdó i Senén d'Arles és d'estil barroc (1646).
Obra de l'escultor Domènec Casamira, de Ripoll (1598-1659) i el va daurar Llàtzer Tramulles, 
destinat a conservar els reliquiaris dels sants Abdó i Senén. Es feren uns armaris per a les relíquies dels sants, obra dels argenters olotins Llorenç Vilanova i Gabriel Llombardia. Tant el retaule com el reliquiari van ser enviats a Arles des de Ripoll per l'abat de Santa Maria de Ripoll que després fou bisbe de Girona.
Foto: Baldiri.

Arles, vila fortunada,
Celebra (los) defensors
Per ells estas illustrada
De (...) brillans resplendors;
Los pobles (...) any t'aclaman
Ditxosa de possehir
Dos martirs que tots proclaman
Protectors del Vallespir.

D'Abdon y Sennen la gloria,
Los teus avis han cantat;
Ab fe viva y meritoria
Llurs reliquias t'han llegat:
Canta oncs, no degéneres,
Ton favor y tos Patrons;
Que tos fills proven devéras
Estar dignes d'eixos dons.
...
Protectors de la vall d'Arles,
Martirs Abdon y Sennen,
Acculliu per comendarlas
Las pregarias de la gent;
Alcansaunos la fe viva
Que llui 'n nostres passats;
O Sants, que la vall festiva,
Siau nostres advocats.

Font: Universitat de Perpinyà.

La Santa Tomba d'Arles. Aquesta Santa Tomba va ser motiu de pelegrinatges durant l'Edat Mitjana. En aquesta tomba hi raja aigua cada 30 de juliol, en la festivitat dels sants.
Més informació d'aquesta tomba i la devoció a aquests sants a la Devocioteca de Joan Arimany i Juventeny.
Claustre de l'Abadia de Santa Maria d'Arles. Al votant d'aquesta abadia es va anar formant la ciutat d'Arles. Foto: Jordi Domènech.

Goigs a sants Abdon i Sennen d'Arles.


dissabte, 29 de juny de 2019

Goigs a sant Pelegrí. Arties, a l'Alt Aran (Vall d'Aran, Lleida).

GOIGS DE SANT PELEGRÍ. ARTIES.
Lletra i música: Palmira Jaquetti. Any 1953.

Sant Pelegrí

Peregrí de santa vida,
Sant Pelegrí,
A la porta el cor us crida:
Pareu ací.
I us deturà Val Arties
dreta al cancell
d'una capella que els dies
fan escambell
d'esquerpes cristalleries,
d'isard castell,
d'on salta la veu polida
com un clarí
de l'aigua que ha beneïda
Déu peregrí.
...
I us dugué com nau la vela,
proa al mai més.
La nau jamai no s'arrela,
no els mariners.
De Déu la nau i la vela,
qui la trobés?
Peregrí de santa vida,
feu port de mi.
La terra en flor en mi us convida a:
l'etern camí.


Ermita de Sant Pelegrí. Arties a l'Alt Aran.
Foto: Pablo Font.


divendres, 28 de juny de 2019

Goigs a sant Pelegrí. Biosca (Segarra, Lleida).

GOIGS A LLAHOR DE ST. PELEGRÍ, CONFESSOR DE L'ORDRE DELS SERVENS DE MARIA QUE ES VENERA EN EL TERME DE LA VILA DE BIOSCA, BISBAT DE SOLSONA.

Sant Pelegrí

Puig teniu tan bó amb María;
qui en vos confia,
Sant Pelegrí lloa i canta
vostra gloria i virtut santa.

Flor gronxada en el brancatge
d'un llinatge
noble, fóreu, quant nasquèreu
a Forlí, i prest devinguèreu
viva imatge
de Crist de tan pur com ereu
i encés d'amor a María.
...
A Biosca i sa contrada
és probada
vostra protecció a tothora,
des l'altar on se us honora
heu plegada
la pregària del qui plora
i l'ex-vot que us oferia.

Qui en vos confia
Sant Pelegrí lloa i canta
vostra gloria virtut santa.

Font: Arxiu Josep Companys Plana de Tarragona.

Església de Sant Pelegrí o de la Mare de Déu del Pla
Foto i més informació: Catalunya Medieval



dijous, 27 de juny de 2019

Goigs a sant Pere Nolasc, fundador de l'Orde de la Mercè.

GOIGS EN LLAOR DE SANT PERE NOLASC, FUNDADOR DE L'ORDRE DE LA MERCÈ REDEMPTORA DE CAPTIUS.

Sant Pere Nolasc

Puig la Verge us erigia
d'un blanc estol Fundador:
Pere Nolasc, per l'amor
feu-nos captius de Maria.

Ben jovençà en eixa vida
orfenet haveu quedat:
nou amor matern us crida
des dels cims de Montserrat:
prop de la Verge floria
la vostra vocació.
...
A vós us deu Barcelona
el favor que meresqué:
i en un temple vora l'ona
és honrada tal Mercè,
on clergues i escolania
a la Verge fan honor.

Puig la Verge us erigia
de captius lliberador:
Pere Nolasc, per l'amor
feu-nos captius de Maria.


Edició dels Goigs d'Antoni Sàbat Aguilera

dimecres, 26 de juny de 2019

Goigs a sant Pere Nolasc

GOIGS EN LLAHOR DEL GRAN PARE Y PATRIARCA SANT PERE NOLASCH, FUNDADOR DEL SAGRAT Y MILITAR ORDE DE NTRA. SRA. DE LES MERCÉS, REDEMPCIÓ DE CAUTIUS. QUAL FESTA CELEBRA L'ESGLESIA EN LO DIA 31 DE JANER*. COMPOSTS PER UN ESTUDIANT DE TEOLOGIA. Any 1870.
* Ara es celebra el dia 6 de maig.


Sant Pere Nolasc (1180-1256)


Héroe de la cristiandat,
Dels catius pare amorós,
Pere Nolasch venturós,
Redimiunos del pecat.

Lo barbre y vil Islamisme
A nostra patria oprimia,
Pesava la tiranía
Sobre 'ls fills del cristianisme:
De les presons en l'abisme
Se veya'l catiu postrat.
...
Tornéunos altre vegada
Vostre sagrat Institut,
Qu' encara l'esclavitut
No está del tot acabada:
Si á nostr' ánima lligada
Te lo dimoni malvat.

Font: Arxiu Josep Companys Plana de Tarragona.

dimarts, 25 de juny de 2019

Goigs a sant Vicenç. Sant Vicenç de Montalt (Maresme, Barcelona).

GOIGS EN LLOANÇA DEL GLORIÓS MÀRTIR SANT VICENÇ, PATRÓ DEL POBLE DE SANT VICENÇ DE MONTALT DE L'ARQUEBISBAT DE BARCELONA. LA SEVA FESTA ÉS EL 22 DE GENER.

Sant Vicenç màrtir

Puix brilleu, far lluminós,
a Montalt en serra i mar:
vulgueu-nos sempre ajudar,
Vicenç, màrtir gloriós.

El mantell de la mar blava,
sol i llum i aura clement,
nostre poble agombolava
ja des del seu naixement;
Déu en vós ens va donar
un valiment poderós.
...
Acollidors i fidels,
a Sant Vicenç de Montalt
tenim fondes les arrels
i mirem enllà i ben alt;
per compartir i estimar
deu-nos un cor generós.

En miracles poderós
aquest poble us vol cantar:
vulgueu-nos sempre ajudar,
Vicenç màrtir gloriós.

Goigs editats per a commemorar els 400 anys de la parròquia

Església parroquial de Sant Vicenç de Montalt
Foto: Friviere


dilluns, 24 de juny de 2019

Goigs a sant Hipòlit màrtir. Sant Hipòlit de Voltregà (Osona, Barcelona)

GOIGS EN HONOR DEL GLORIÓS MÀRTIR SANT HIPÒLIT QUE ES VENERA A LA PARRÒQUIA DE SANT HIPÒLIT DE VOLTREGÀ, COMARCA D'OSONA, BISBAT DE VIC.

Sant Hipòlit màrtir

Cavaller molt gloriós,
nostre Patró i Advocat:
Hipòlit, Màrtir sagrat,
a Jesús pregau per nos.

Baix les banderes servíau
de l'Emperador Romà,
quan el nom de cristià
amb gran furor perseguíau;
però de tan rigorós
en manso fóreu mudat.

A Llorenç apresonàreu
ple de santedat i esforç,
i en què mostrés els tresors
de l'Església porfiàreu;
en Cristo creguéreu Vós
quan Ell us hagué parlat.
...
En rica Urna col·locades
venera la devoció,
d'aquesta Vila amb gran raó
vostres relíquies sagrades;
implorant vostre socors
en tota necessitat.
...
Dau-nos ajuda i socors
quan sereu de nos cridat:
Hipòlit, Màrtir sagrat,
a Jesús pregau per nos.


Agraeixo a Juanma Serrabou l'aportació d'aquesta edició dels Goigs

Martiri de sant Hipòlit
Església parroquial de Sant Hipòlit de Voltregà
Foto: Araceli Merino

Goigs a sant Vicenç. Sabadell (Vallès Occidental, Barcelona).

GOIGS A LLAOR DEL MARTIR SANT VICENÇ. PATRÓ DE L'ESGLÉSIA PARROQUIAL* DE JONQUERES DE SABADELL.
*Avui, el temple és dessacralitzat i s'utilitza per fins culturals.

Imatge de sant Vicenç d'abans de 1936 a la parròquia de Jonqueres.

Vós que sou tan poderós
i heu vençut del foc la flama,
doneu sempre a qui reclama,
Sant Vicenç, vostre socors.

A Saragossa, Valeri
la vostra infància ensenyà
i en el sagrat ministeri
de Diaca us ordenà,
infonent en la vostra ànima
son esperit fervorós.
...
Vicenç a Jesús somreia,
Jesús somreia a Vicenç
que, impregnat d'amor, li deia:
foneu-me en Vós com l'encens;
i Jesús li responia:
prou, fill meu, de tants dolors!

D'aquesta Parròquia amada
de Jonqueres sou Patró
per ço a vostres peus postrada,
us demana protecció.
Ampareu-la nit i dia
com si vostra filla fos.

Any 1950. Lletra popular musicada per mn. Camil Geis.

Església de Sant Vicenç de Jonqueres. Actualment és propietat de l'Ajuntament de Sabadell i conté el Servei General d'Informació de Muntanya.
Foto: Antonio.


diumenge, 23 de juny de 2019

Goigs a sant Pere apòstol. Vacarisses (Vallès Occidental, Barcelona).

GOIGS A LLAOR DE SANT PERE, PATRÓ DE LA PARRÒQUIA DE VACARISSES. BISBAT DE VIC. Any 1971.

Sant Pere apòstol

Puix que Déu us conferia
dur de la barca el timó,
empareu-nos nit i dia
sant Pere, nostre patró.

Pescador des la infantesa,
Déu ja us té predestinat
per més alta i digna empresa
que tirar la xarxa al mar,
i entre tants us escollia
segur que éreu el millor.
...
Vacarisses, ajocada
a l'ombra del Cingle altiu,
sota el Castell dels Montcada
va voler fer-hi el seu niu
on, fidel a vostra guia,
ha anat creixent de debó.

Fa dos segles, vostra Imatge
en el temple parroquial,
rep fervorós homenatge
i la devoció filial
d'aquest poble que confia
en la vostra protecció.

Font: Arxiu Josep Companys Plana de Tarragona.


Església de Sant Pere de Vacarisses amb Montserrat al fons
Retall d'una foto de Francesc R.
Imatge de sant Pere sobre la porta de l'església
Retall d'una foto de Jose Ramon Ferre


Goigs a sant Vicenç. Àger (Noguera, Lleida).

GOIGS A LLAOR DE SANT VICENÇ, PATRÓ DE LA VILA D'ÀGER (LA NOGUERA). DIÒCESI DE LLEIDA. ARXIPRESTAT D'ÀGER, ES CELEBRA EL DIA 22 DE GENER.

Retaule de sant Vicenç
Procedent de Sant Vicenç d'Àger en el Museu de Lleida.
Foto: Senyor i

Ja que vós la glòria immensa
dalt del cel heu merescut:
Contra la infernal volença,
Sant Vicenç feu-nos d'escut.

Des d'infant, prop de Valeri,
de Saragossa prelat,
seguint-ne son sant criteri
fóreu en la fe educat;
si en edat féreu creixença
més la féreu en virtut.
...
Quan el poble d'Àger prega
a vós, noble protector;
prest la pluja els seus camps rega
donant-los fruits a l'engròs.
sigueu en tot temps defensa
per combatre el vici astut.

Puix que la Noguera extensa
per patró us ha volgut:
Contra la infernal volença,
Sant Vicenç feu-nos d'escut.


Església parroquial de Sant Vicenç d'Àger
Foto: Isidre Blanc
Interior de l'església
Foto: Jordi Contijoch a Catalonia Sacra


dissabte, 22 de juny de 2019

Poema a la Mare de Déu del Carme de Santa Teresa de l'Infant Jesús

Mare de Déu del Carme
a la Sagrada Família de Barcelona

Oh Mare de Déu del Carme!
A prop teu he trobat la pau del cor;
en aquesta terra només Jesús desitjo,
només Jesús és ma il·lusió.

Si de vegades m'ofusca la tristesa,
o m'assetja algun temor,
sempre, recolzant-te en ma feblesa,
dona'm, Mare, ta dolça protecció.


.

Goigs a sant Pere apòstol, patró de Llorà, a Sant Martí de Llémena (Gironès, Girona).

GOIGS EN LLOANÇA DEL PRINCEP DELS APOSTOLS SANT PERE, QUE ES VENERA A LA PARROQUIA DE LLORA. BISBAT DE GIRONA. Any 1958.

Sant Pere apòstol

Puix de Déu sou tan amat
que us honra amb tan grans favors
Príncep de l'Apostolat
pregueu per tots al Senyor.

Vostre germà Sant Andreu
i Vós, estàveu pescant
en el mar, i allí arribant
Jesucrist verdader Déu,
us elegí Apòstol seu
i dels homes Pescador.
...
Per Patró us veneram
tots els d'aquesta Parròquia,
feu que la pedra no hi tòquia,
ni siguem ferits del llamp,
puix de cor vos invocam,
gogem de vostres favors:
Príncep de l'Apostolat
pregueu per tots al Senyor.

Font: Arxiu Josep Companys Plana de Tarragona.

Església de Sant Pere de Llorà.
Dibuix de Ramon Prior Canales.

Església de Sant Pere de Llorà.
Foto: Josep Maria.


Goigs a sant Vicenç. Patró de Rià. Rià i Cirac (Conflent, França).

Fornícula amb la imatge de sant Vicenç sobre la porta de la parròquia de Rià.
Porta a les mans un penjoll de raïms. Des de molt antic se li encomana en aquesta zona la protecció de les vinyes.
Retall d'una foto de Jack ma.

Vos, Vicens, exemple y guía
De qui us pren per protector;
Vullaunos mostrar la vía
Que vos feu tant vencedor.

Huesca fonch vila ditxosa
En vostra producció;
Saragossa feu famosa
Ab la vostra funció.
L'una la flor produhía,
L'altra ne rebé l'olor.
...
Obrá Deu mil maravellas
Ab vostra intercessió;
Tots quants som nos sentim d'ellas
Si us tenim devoció;
Foch, fam, pesta y malaltía
Cedéixen si 'ns feu favor.

Als devots que cada dia
Vos reclaman protector,
Vullaunos mostrar la vía
Del celestial tresor.




Font: Universitat de Perpinyà.

Església parroquial de Sant Vicenç de Rià (Conflent).
Foto: Meria z Geoian.


divendres, 21 de juny de 2019

Goigs al Santíssim Sagrament. Argentona (Maresme, Barcelona).

GOIGS EN LLOANÇA DEL SANTISSIM SAGRAMENT. PARROQUIA DE SANT JULIÀ D'ARGENTONA. Diada de Corpus 1955.

El Santíssim Sagrament de l'Eucaristia

Perquè és goig i és alegria
i és qui ens calma tot torment
lloem tots de nit i dia
al Santíssim Sagrament.

Quan veieu les flors boscanes
dels carrers, Jesús Diví,
i unes llengües catalanes
escolteu tot fent camí,
féu que ara i per sempre sia
ben net son cor i sa ment,
per lloar de nit i dia
al Santíssim Sagrament.
...
Quan arriba la gran festa,
per complaure al Creador,
de capblaus i de ginesta.
Argentona és un floró.
Xics i grans, tothom rumia
quin serà el millor ornament.
Lloem tots de nit i dia
al Santíssim Sagrament.
...



El Corpus d'Argentona, per mn. Cinto Verdaguer.
El poeta explica la seva experiència al participar en la processó d'Argentona:
"...Aparexía qu'algun brinet de llum, qu'algun raig de claror espiritual passava de l'Hostia sacrosanta a les ànimes senzilles y obertes a ses influencies divines..."

Imprès als obradors d'Antoni Escayola. Barcelona.
Font: Arxiu Josep Companys Plana de Tarragona.
Església parroquial de Sant Julià d'Argentona.
Foto: Josep Maria
Absis de l'església de Sant Julià.
Foto: Josep Maria
Interior de l'església. Foto: Pobles de Catalunya