dilluns, 31 de desembre de 2018

Goigs a la Mare de Déu de Besora. Santa Maria de Besora (Osona, Barcelona).

GOIGS DE NTRA. SRA. DE BESORA QUE SE VENERA EN SA CAPELLA DEL CASTELL. ANTIQUÍSIMA PARROQUIAL IGLESIA QUE FOU MOLTS CENTS ANYS.

Puix sou Verge Immaculada
de tots los Fiels Protectora:
siaunos sempre Advocada
Mare de Deu de Besora.

Gran goigs fonch lo que tinguereu
quant l'Angel vos saludá,
y lo Senyor concebereu
qui á Vos, y á tots criá;
y puix que verge y prenyada
restau, com ningú ho ignora.
...
Posada dalt del Castell
sou Torre per nostre amparo,
Baluart sou, que desde ell
nos serviu de fort reparo;
de cayguda desastrada
nos defensau á tota hora.

Puix en lo Castell posada
sou nostre amparo, Senyora,
siaunos sempre Advocada
Mare de Deu de Besora.


Església del Castell de Besora, a Santa Maria de Besora.
Foto: Vanbasten 23.


Allà en un pessebre. Cançó de nadal nordamericana

Pessebre de José Fructuoso
La Arboleja (Murcia). Figures de Landi

Allà_en un pessebre,
que li fa de llit;
damunt d'unes palles
Jesús s'ha_adormit;

mentre les estrelles
des del cel estant
contemplen sorpreses
el son de l'Infant.

El bestiar bruela,
no_el deixa dormir;
Jesús es desperta_amb
un somriure fi.

"Jesús, jo_us estimo,
mireu-me Senyor!
Guieu els meus passos
i feu-me claror!"



Cobles als vuit dolors de Maria Santíssima

COBLES EN MEMORIA DELS VUIT DOLORS DE MARIA SANTÍSSIMA.

Mare de Déu dels Dolors
Catedral de Còrdova
Lo primer fou gran dolor,
Simeon profetisá,
per un contell de dolor
vostre cor á de passar:
puig Deu nos ha volgut dar
fruit del ventre de Maria,

contemplem los vuit dolors
que per vostre Fill sentireu.
Contemplemlos nit y dia
en honra y gloria del Senyor,
l'anima tingám salvada,
christians y pecadors.

Lo segon fou quant lo Angel
aparegué á Joseph;
que prenen son Fill y Mare
fugissen á Egipte prest;
perque Herodes lo malvat
vostre Fill matar volia.
...
Lo quart fou quant Pons Pilát
lo tragué tot sanguinós,
llagat y desfigurat,
que nol conexiau vos;
Ecce Homo li digué,
donantli mes agonia.
...

És més freqüent meditar sobre els Set Dolors de la Mare de Déu. En aquest cas dels Vuit Dolors s'hi afegeix el Dolor de Maria en veure a Jesús assotat i coronat d'espines —l'Ecce Homo—.

diumenge, 30 de desembre de 2018

La Sagrada Família, de mn. Cinto Verdaguer

La Sagrada Família

Quan Maria cus
sant Josep fusteja
per fer-li a Jesús
un bressol de perles.
Bon Déu,
de cor l'estimàveu
la Creu.

L'infantó no el vol,
n'agafa la serra,
del petit bressol
les fustes encreua.
Bon Déu,
de cor l'estimàveu
la Creu.

Maria ho ha vist,
l'agulla li'n queia,
i així a Jesucrist
plorosa se queixa:
Bon Déu,
de cor l'estimàveu
la Creu.

—Plantau-me-la al cor
la Creu d'olivera,
plantau-me-la al cor,
que els ulls no la vegen.—
Bon Déu,
de cor l'estimàveu
la Creu.

Jesús li respon:
—Vull passar per ella,
puix ella és lo pont
que uneix cel i terra.—
Bon Déu,
de cor l'estimàveu
la Creu.

Goigs a la Mare de Déu del Remei. Sitges (Garraf, Barcelona).

Mare de Déu del Remei
Dibuix de Ma. Remei Casanova
GOIGS A LLAOR DE LA VERGE DEL REMEI. ERMITA DE LA SANTÍSSIMA TRINITAT. SITGES.

Puix que Déu amb tot amor
Us fa del Remei Senyora:
Al devot que us implora
Donau-li, Verge, favor.

De molt llarga malaltia
La humanitat gemegava,
I amb gran desig reclamava
El remei que mai venia:
Vós nasquéreu, ¡oh, Maria!
I amb Vós vingué el Salvador.
...
Vós sou la font fresca i clara
Que anhela l'assedegat,
Quan la febre l'aclapara
En el llit abandonat:
Si no fóssiu Vos, Senyora,
¿Qui li apagarà l'ardor?
...

L'any 1908 els esposos Joan Bassa i Remei Pallejà regalaren a l'Ermita de la Trinitat de Sitges una monumental imatge de la Verge del Remei que fou destruïda en la persecució religiosa (1936). L'any 1910 s'inaugurà la Font del Remei. En la festa de la Santíssima Trinitat de l'any 1988 (29 de maig) es va beneir la imatge que està entronitzada sobre la seva Font.

La Font del Remei i fornícula amb la imatge de la Mare de Déu.
Foto: lullfoll
Detall de la Mare de Déu. Foto: fontsaigua.wordpress.com
Ermita de la Trinitat de Sitges.
Està molt reformada però el seu origen és molt antic.

Ermita de la Trinitat de Sitges.
Fotos: joan ggk



dissabte, 29 de desembre de 2018

Cançó de Nadal: El Nen Jesús tan bonic i petit

Dona-li al Play per a
escoltar aquesta Nadala

Pessebre de Joan Gómez i Mercader. Foto: Josep Maria
El Nen Jesús tan bonic i petit,
vingut al món aquesta santa nit,
on és ple de joia i felicitat
perquè el Nen Jesús és nat.

A dins d'un portal ha nascut Déu infant,
Josep i Maria el van bressolant,
el bou i la mula escalfor li fan
perquè fred no passi l'Infant.

Glòria a Déu a dalt del cel,
ha nascut el Messies, el Senyor!
Joia al món, tots junts cantem:
Jesús és nat a Betlem...

A prop del foc els pastors han sentit,
un àngel del cel que cantant els ha dit:
a peu a Betlem que és nat el Fill de Déu,
i tots junts l'adorareu.

Sonin cants de festa és una nit de goig,
pastors, nens i nenes de tots els racons,
s'apleguen contents al portal de Betlem
tots plens de coses pel Nen.

Glòria a Déu a dalt del cel,
ha nascut el Messies, el Senyor!
Joia al món, tots junts cantem:
Jesús és nat a Betlem...

Fins i tot tres Reis vinguts de l'Orient,
carregats d'or, mirra i un grapat d'encens,
seguint un estel que el camí els hi va dient
venen a besar el Nen.

Mentrestant Maria li besa el front,
son ros i tendre fillet que no dorm
perquè no plori li canta una cançó
no ploris, no, fillet no,
no ploris, no, fillet no,
no ploris fill del meu cor.

.

Goigs a sant Martí. Sant Martí del Corb a Les Preses (Garrotxa, Girona).

GOIGS DEL GLORIOS SANT MARTI BISBE, Y CONFESSOR, LA CAPELLA DEL QUAL ESTÀ CITUADA EN LO TERME DEL CÒRP, EN LA PARROQUIA DE LAS PRESAS.

El bisbe Sant Martí

Bisbe Sant de gran valia
Sant Marti molt gloriós,
als Devots que en Vos confian
donaulos vostre socós.

Foreu fill de Pare noble
crehent la Gentilitàt,
entre los Romans honrat
fonch Capità del gran Poble:
Volia lo vostre Pare
per tot lo seguisseu vos.
...
Suplicam ab moltas veras
Bisbe Sant molt gloriós:
los de Embàs, y los del Corp:
los de Batèt, y Ridaura,
de Santa'Pau, y la Cot,
quens deslliureu de tots mals.

Puix al Cel sou coronàt
Bisbe Sant molt glorios,
deslliuraunos de tots mals.
Sant Marti molt glorios.


Ermita de Sant Martí del Corb, a Les Preses.
Foto: Juan José González.
Interior de l'ermita



divendres, 28 de desembre de 2018

Cançó de Nadal: Les dolces festes.


Digues xic, com és que riuen
tan contents, tots els minyons?
- Pare, perquè avui els donen
neules, vi blanc i torrons.

Ai dolces festes!
com són aquestes
les de Nadal,
les de Nadal;
la gent se'n riu
quan els nois diuen:
- Neules, neules,
torrons i vi blanc.

(Des del cel el cor envia
la capella angelical
per cantar-ne les fineses
del qui neix en un portal).

Pastorets d'aquestes serres,
que dormiu amb tan repòs;
veniu, ara, ben de pressa
que n'és nat el Redemptor.

Ai dolces festes!...

Aixequeu-vos xics i quitxalla
fora son, deixeu les pells;
veniu tots contents i alegres
que n'és nat el Rei del Cel.

Ai dolces festes!...



Extret del cançoner de Nadal de l'Escola Cèsar August de Tarragona.



Pessebre de Juan Carlos Álvarez Añino
Figures: Luis Miguel Maya

Goigs a sant Pere apòstol

GOIGS EN ALABANSA DEL APOSTOL SANT PERE

Sant Pere
Sant Pere de Cubells (Noguera)
s. XIV. Museu de la Catedral
de la Seu d'Urgell.
Príncep del Apostolat,
y de la Iglesia Pastor:
Siau, sant Pere, advocat
de  tot devot pescador.

Fou vostra patria ditxosa
Bethsaida en lo poble Hebreu,
vivint vida industriosa,
ab lo germá sant Andreu,
de pescar ab lo filat,
y una barqueta menor.

Estant un dia pescant
en lo mar de Galilea,
per sa vora caminat
Jesucrist, mostrá sa idea,
haventvos allí cridat,
per ser d'homes pescador.
...




dijous, 27 de desembre de 2018

Benvinguda, l'estrella d'Orient. Poema de Nadal de Mercè Bayona.



BENVINGUDA, L'ESTRELLA D'ORIENT

Com l'hem trobat de llarg, el dia,
tot esperant aquest instant,
car hem sabut que avui venia
de l'Orient el corteig sant.

Dels infantons de joia franca
floreix el rostre rialler...,
com ha florit dalt de la branca
la flor nevada d'un ametller.

En les galtones infantines
i en els ullets meravellats,
quanta il·lusió no hi endevines
davant les magnes majestats!

Els bons infants d'aquest bell poble
venen a fer-los acatament,
i els seguiran amb joia doble
fins al portal del Naixement.

Ara venim de l'establia
i hem deixat aquest sant lloc
que en la faldeta de Maria
l'Infant dormia, vora el foc.

I hem vist l'Estrella memorable
posar-se sobre el portal,
i vostra testa venerable
adorar el Nen-Déu immortal.

Els nins que us han vingut a rebre
són bons humils a gratcient,
quan tornarem junts del Pessebre
volem que ens deixeu un present.

Ara anem tots a l'establia
a veure el Nin si és deixondit...,
prop de la rosa que és Maria
Ell és un lliri ben florit.

—Mercè Bayona i Codina, 1924—

.

Goigs a l'Esperit Sant

COPLAS DE LA VINGUDA DEL ESPERIT SANT SOBRE LO SAGRAT COL·LEGI APOSTÓLICH EN LO DIA DE PENTECOSTES

La vinguda de l'Esperit Sant
Rosari Monumental de Montserrat
Foto: Josep Maria
Oh Esperit Creador
que al afligit consoléu:
Los nostres cors inflaméu
ab lo foch de vostre amor.

Al Pare y Fill sòu igual,
y dels dos Vos procedíu,
y ab ells sòu sols un Dèu viu.
un sèr etern é immortal,
sòu Vos l'amor divinal,
font de tot dó y tot favor.

Inspirant Vos als Profetas
Dèu de eterna veritat,
als homens heu revelat
las veritats mès secretas;
Vos fèu coneixer las tretas
del infernal tentador.
...


dimecres, 26 de desembre de 2018

L'estrella dels Reis. Poema de Nadal de Mercè Bayona.

Els tres Reis al pessebre. Foto: pessebristes-garrotxa.cat.

L'ESTRELLA DELS REIS

Birbillejant avança dreturer
l'estel que els tres Reis mig il·lumina,
a bell esclat florí de l'ametller
la branca de nuesa peregrina.

Esmaperduts i embolcallats pels freds,
la caravana de camells fa via,
els Reis deixen els dolços i joguets
als infantons que amb il·lusió somnien.

No us desperteu, infants, a mitjanit
—els que dormiu el son de la innocència—,
que la visió dels Reis us farà por.

Infants petits que amb tanta diligència
escorcolleu l'espai de fit a fit,
goiteu com llu l'estel de la il·lusió!

—Mercè Bayona i Codina, 1920—

.

Goigs al Santíssim Sagrament. Sant Marçal al municipi de Castellet i la Gornal (Alt Penedès, Barcelona)

GOIGS EN LLOANÇA DEL SANTÍSSIM SAGRAMENT. ES CANTEN A LA PARRÒQUIA DE SANT MARÇAL, CASTELLET I GORNAL.


Cristians, tots de bon grat,
cantem molt devotament:
Per sempre sia alabat
el Santíssim Sagrament.

Aquí hi ha el Pa divinal
que baixà de dalt del Cel
al Sant ventre virginal
segons digué Gabriel
en el qual s'és encarnat
nostre Déu omnipotent.

De Betlem en el portal,
dins una pobra establia,
nasqué en la nit de Nadal,
fruit de la Verge Maria,
aquest sant Pa consagrat
per a ser nostre aliment.
...


Església parroquial de Sant Marçal, al municipi de Castellet i la Gornal.
Foto: Àngela Llop



dimarts, 25 de desembre de 2018

Cançó de Nadal: Els tres pastorets

L'anunci als pastors
Associació Pessebrista de Vilanova i la Geltrú
Diorama de Sergi Batlle amb figures de Castells

Si n'eren tres pastorets,
n'eren dintre de la Cova;
si l'un toca el flabiol,
l'altre toca la viola.

Ai, que més ai;
ditxosa la nit de Nadal!

L'altre toca el tamborí,
tamborí sona que sona,
i refila el flabiol
i somica la viola.

En sentir tocar els pastors,
angelets canten alhora;
i amb pius-pius i refilets
els ocells fan festa grosa.

—Vós també, Mare de Déu,
si voleu cantar una estona,
mentrestant nosaltres tres
tocarem musica bona.

—No pot ser, bons pastorets,
perquè em fa molt més ditxosa
contemplar el meu Infantó
que és bonic com una rosa.—


Una altra versió d'aquesta mateixa cançó de Nadal.


Goigs a sant Josep. Massoteres (La Segarra, Lleida).

GOIGS AL GLORIÓS PATRIARCA SANT JOSEP VENERAT EN EL SEU ALTAR DE L'ESGLÉSIA PARROQUIAL DE SANT SALVADOR DE MASSOTERES.

Sant Josep
Patriarca sens igual
i del Cel segura guia:
Josep, Espòs de Maria
deslliureu-nos de tot mal.

Ans de vostre naixement
ja Déu vos santificava
i amorós vos preparava
gran part del seu valiment.
Vos fa néixer descendent
de David amb sang real.
...
Vós tinguéreu, què ditxós!
sobre els braços prop del pit,
ja despert i ja adormit
a Jesús el Nin Formós.
Oh, si jo el tractés com Vós
en rebre el Pa Celestial.
...
El poble de Massoteres
té amb Vós un bell tresor,
tenim gran intercessor
per remei de nostres penes
prop de Jesús que en querenes
es mostra tot celestial.


Església de Sant Salvador de Massoteres
Foto: Araceli Merino


dilluns, 24 de desembre de 2018

Mater Dei. Poema de Nadal de Mercè Bayona.

Mater Purissima de Domenico Morelli.

MATER DEI

I

Les valls de la jocunda Palestina
al trepig de tes plantes refloreixen;
els nards i llessamins s'entreobriren
a l'alè de la boca purpurina.

En sentir ta veu clara i argentina
dels rossinyols les arpes emmudiren,
les albes verges de Sió nodriren
son cast mirar de la fulgor divina.

Els serafins en terra es postraren
i al compàs de les cítares cantaren
nou himne a la Regina Celestial...

I el Verb Etern nomenant-te Mare
un jorn feliç va davallar del Pare
infantant-se en ton ventre virginal.

II

Devotament amorosides
somriuen al silenci capvespral
les roses blanques i florides
en la pau del jardí conventual.

Tremoladisses i ungides
de l'encís d'un amor primaveral
i dins dels pètals adormides
estotgen la puresa virginal

d'uns ulls de cel, i les carícies
de les mans albes de novícies
apomellant-les per l'Amat Diví

quan amb besllums de poesia
embalsamen el temple de Maria
amb el cor amorós a mig florir.

—Mercè Bayona i Codina, 1924—

.

Goigs a sant Pere. Sant Pere de Serraïma a Sallent (Bages, Barcelona).

GOIGS DE LLOANÇA DEL PRINCEP DELS APOSTOLS SANT PERE PATRÓ DE LA PARRÒQUIA DE SERRAÏMA.

Sant Pere apòstol

Gran és vostra dignitat,
Pere, sortós Pescador.
Sigueu nostre Protector,
Príncep de l'Apostolat.

De Betsàida natural,
galileu de nació,
heu rebut la vocació
del mateix Crist eternal,
i en apòstol principal
vostra fe us ha sublimat.
...
Serraïma humil implora,
plena de fe i devoció,
vostra santa intercessió,
de ventures mil penyora;
obtingueu-nos feliç hora
per plorar nostre pecat.

Puix és gran la potestat
que heu rebuda del Senyor,
Sigueu nostre protector,
Príncep de l'Apostolat.



Ermita de Sant Pere de Serraïma que va ser església parroquial, al municipi de Sallent.
Foto: Saromijordi.


diumenge, 23 de desembre de 2018

Goigs a la Santíssima Trinitat. Sitges (Garraf, Barcelona).

GOIGS EN LLAOR DE LA SANTÍSSIMA TRINITAT QUE ES CANTEN A L'ERMITA ERIGIDA PER LA PIETAT DE LA VILA DE SITGES EN HONOR D'AQUEST EXCELS MISTERI.

La Santíssima Trinitat

Un i tri Déu increat,
Oh Misteri inescrutable!
Lloem sempre l'adorable
Santíssima Trinitat.

Pare, Fill i Esperit Sant.
Un sol Déu i tres Persones.
Un sol Ceptre i tres Corones.
Un Trèbol d'amor, gegant.
Sol ingent de tri esclat:
Força, Llum i Ardor amable.
...
Doneu-nos la fortitud,
la prudència i temperança,
la bondat sense recança,
d'honradesa la virtut.
Salveu el món desolat,
de tota guerra execrable.


Ermita de la Trinitat de Sitges.
Està molt reformada però el seu origen és molt antic.

Ermita de la Trinitat de Sitges.
Fotos: joan ggk

Aplec de la Trinitat a l'ermita, el primer diumenge de juny.
Fotos extretes de visitsitges.com

Ermita preparada per a un casament. Foto: divertimento musica.