25 de juliol: Sant Jaume. 26 de juliol: Sant Joaquim i Anna. 27 de juliol: Sant Cugat. 28 de juliol: Sant Nazari. 29 de juliol: Santa Marta.

dijous, 30 de juny de 2011

Goigs a la Mare de Déu, Mare del Salvador. Cogolls (La Garrotxa, Girona)

Puig que en la cara us fulgura
tan austera serenor,
deslliureu-nos de malura,
la Mare del Salvador.
...
Des de l'ampla balconada
on teniu vostre casal,
esguardeu-nos la contrada
amb mirada maternal,
som de fang i som sutzura,
volem collita i llavor,
l'avidesa ens desfigura,
la Mare del Salvador.
...

Lletra: Mn. Enric Bahí
Música: Mn. Frederic Pujol




Interior de l'ermita. A l'esquerra es pot veure una còpia de la imatge de la Mare de Déu.
Foto: Jep Boix
Sant Salvador de Puig Alder
Foto: Kel
Ermita de Sant Salvador de Puig-alder vista des de lluny.
Foto: Elmoianes

dimecres, 29 de juny de 2011

Goigs a la Mare de Déu de la Salut de Sant Feliu de Pallerols, a la Vall d'Hostoles (Garrotxa, Girona)

Estrella que lo món guia,
sens la qual era perdut:
Valeu-nos Verge Maria
de la Font de la Salut.
...
Oh Vall d'Hostòles ditxosa
i vila de Sant Feliu,
que Mare tan bondadosa
per companyia teniu!
Ditxós és qui de Maria
ésser bon fill ha volgut.

Oh la més formosa Estrella
que Vall d'Hostòles ha vist!
D'aquesta vostra capella
ningú no s'entorna trist;
aideu a qui en Vós confia
i a buscar ve la salut.

Clara Estrella que el món guia
sens la qual era perdut:
Valeu-nos Verge Maria
de la Font de la Salut.


 Els anteriors corresponen a l'edició de 1980 i els següents al 1939. Música de Mn. Lluís Romeu.




Oració per l'ofrena del ciri, llantió o llum:
Mare de Déu i Mare nostra,
us faig ofrena d'aquest ciri (llantió, llum),
símbol de la meva fe i del meu amor.
La seva flama (aquesta llum) mantindrà, aquí,
la meva pregària i la meva vida,
la meva família, el meu treball,
les preocupacions, les alegries
i tristeses i el meu agraïment
per tot allò, que per Vós,
he rebut del vostre Fill Jesús. Amén.

Santuari de la Salut a Sant Feliu de Pallerols
La nova imatge de la Mare de Déu de la Salut de Sant Feliu de Pallerols

Goigs a la Mare de Déu de la Salut de Terrades (Alt Empordà, Girona)

Mare de Déu de la Salut de Terrades
Perquè tots poguem lloar
vostre Nom com és degut:
Volgueu-nos sempre ajudar,
Princesa de la Salut.


Havent-nos donat, Senyora,
salut oportuna al cos,
en aquella última hora,
sigueu el nostre socors:
després anem a gosar,
la vostra beatitud.

Tots ens venim a atansar
sota vostre brillant escut:
volgueu-nos aconsolar,
Princesa de la Salut.




uns altres goigs:
Paguém tots de amor tribut
A nostra Mare adorada:
Oh Verge de la Salud,
Dáunos sempre bona anyada
....
No deixeu de vostra ma
Al just que sos pecats plora,
Benehiu nostre Ampurdà,
Que vostre socors implora:
Aquí avuy tothom acut
Y demana altra vegada:
Oh Verge...


La Mare de Déu de La Salut de Terrades al Camí dels Degotalls de Montserrat
Les fotos següents són extretes de la web salines-bassegoda.org (L'Empordà per descobrir):

dimarts, 28 de juny de 2011

Goigs a la Mare de Déu de les Alegries. Lloret de Mar (La Selva, Girona)

Imatge venerada a Lloret de Mar en una capella, antiga parròquia, consagrada l'any 1079 per Berenguer Wifred, bisbe de Girona.

Perquè neix de Vós l'Amor
que ens guia tots els dies,
Alegreu el nostre cor,
Reina de les Alegries.

Enlaireu-nos l'esperit
perquè agafi més volada
fita sempre la mirada
en la Llum de l'infinit.
Traieu-nos dels ulls la nit
en premi a les obres pies.
...
Alegreu aquest Lloret
que entorn vostre s'agermana
fent la més plaent sardana
que s'ha vist a cap indret.
La imatge del bell esplet
auguri feliços dies.



Foto: Josep Maria
Foto: Josep Maria
Foto: Josep Maria
Foto: Josep Maria
Foto: Josep Maria 
Interior des del forat de la porta
Foto: Josep Maria
Interior de l'ermita
Foto: Art Medieval
Puix és joia vostre amor
i és penyora de bons dies,
alegrau el nostre cor
Reina de les Alegries
.
...
Alegrau a tot Lloret
sa parròquia i sa comarca
puix vostre poder abarca
tot allò que Déu ha fet.
Feu que amb un cor satisfet
us lloïn amb obres pies.
...
Edició d'aquests últims Goigs feta per l'Antoni Sàbat Aguilera.
Mare de Déu de les Alegries
al Camí dels Degotalls de Montserrat

diumenge, 26 de juny de 2011

Cobles a la Mare de Déu del Guilar. Argelaguer (La Garrotxa, Girona)

COBLES EN HONOR I LLOANÇA DE LA GLORIOSA VERGE MARIA, NTRA. SENYORA DEL GUILAR, PATRONA I PROTECTORA DE TOTS ELS SEUS VERDADERS DEVOTS, ELS QUALS LA VENEREN AMB MOLTA DEVOCIÓ EN LA SEVA SANTA CAPELLA SITUADA EN EL VEÏNAT DEL GUILAR, PARRÒQUIA DE SANTA MARIA D'ARGELAGUER, BISBAT DE GIRONA.

Retaule del Santuari de
Cantarem amb alegria
vostra llahor singular:
Sacratíssima Maria
Verge del Puig del Guilar.

En lloc alt estau posada
com es veu molt clarament,
sacratíssima Maria
Mare de l'Omnipotent:
cada any moltes vegades
allí vos van a visitar.
...
Gran ventura és aquesta
d'aquest lloc d'Argelaguer,
de tenir tan gran Patrona
que ens guarda tot nostre bé:
el tocar vostres campanes
la tempesta fa allunyar.
...


Fotos: Josep Maria



Goigs a la Mare de Déu de la Salut. Samalús (Vallès Oriental, Barcelona)

Al devot que en Vós confia,
concediu-li un bon ajut.
Protegiu-nos, Verge pia,
que sou Font de la Salut.





dissabte, 25 de juny de 2011

Goigs de sant Marc de Pallerols a Rialb (La Noguera, Lleida)

Puig al Cel teniu corona
de admirable claredat:
Guardeunos de pedra y llamps
Sant March benaurat.

Goigs per gentilesa d'en Joan Rosselló

En Pallerols de Rialp,
teniu Vos la Hermita Santa,
y lo qui à Déu allí acut
es vostra protecció tanta,
que si reclama de cor
may sen va desconsolat,

Estrofa afegida recentment, esmentant a sant Josepmaria, qui en aquesta ermita hi va tenir una senyal divina:

Entre la fe i la recança,
fent camí de fosca i dol,
a Pallerols, una rosa
mudà l'angoixa en consol.
Vegé Sant Josepmaria
la Verge en do tan preuat.
Que el camí de la nostra vida
doni flors de santedat.

Vegeu també: Goigs a la Mare de Déu del Roser de l'església de Pallerols.

Foto i més informació: pallerols-andorra.org

L'anterior fotografia correspon a l'Església de sant Esteve de Pallerols, on hi ha l'altar dedicat a la Mare de Déu del Roser. Sant Marc és un ermita propera a aquesta església i a la que correspon la segona fotografia:

Ermita de Sant Marc de Pallerols
Foto: Isidre Blanc

diumenge, 19 de juny de 2011

Trisagi Angèlic. Devoció a la Santíssima Trinitat

En el nom del Pare, i del Fill, + i de l'Esperit Sant. Amén.

- Obriu-me els llavis, Senyor.
- I proclamaré la vostra lloança.
- Envieu-me, Senyor, la vostra ajuda.
- No demoreu, Senyor, la vostra vinguda.
- Glòria al Pare, al Fill i a l'Esperit Sant.
- Com era al principi, ara i sempre, pels segles dels segles. Amén.

Primera dena:
Primerament diuen tots la deprecació "Sant Déu..."; després alternen el "Parenostre" el sacerdot (o qui dirigeix el rés) i la resta; a continuació, es repeteix nou vegades els versos següents, dient el sacerdot (o qui dirigeix el rés) "A vós la lloança..." i responent tots: "Sant, Sant, ..." Al final s'afegeix el "Glòria".

Sant Déu, Sant Fort, Sant Immortal, apiadeu-vos de nosaltres.
Parenostre...
- A vós la lloança, a vós la glòria, a vós donem gràcies pels segles dels segles, oh Beatíssima Trinitat!
- Sant, Sant, Sant és el Senyor Déu dels exèrcits. Plens estan els cels i la terra de la vostra glòria.
Glòria al Pare, al Fill i a l'Esperit Sant.
Com era al principi, ara i sempre, pels segles dels segles. Amén.

Les altres dues denes es diuen de la mateixa manera, començant per les paraules "Sant Déu, Sant Fort..." Al final de l'ultima dena, tots diuen la següent antífona:

A vós, oh Pare ingènit; a vós, Fill unigènit; a vós, Esperit de santedat; un sol Déu en Trinitat de tot cor us confessem, beneïm i lloem; a vós sigui donada eternament reverència i glòria.

- Beneïm el Pare, el Fill i l'Esperit Sant.
- Lloem-lo i enaltim-lo per sempre.

Preguem.
Déu omnipotent i etern, que heu donat als vostres servidors de professar la veritable fe i, així, de conèixer la glòria de la Trinitat eterna i adorar-ne la Unitat, de poder i sobirania; feu que la fermesa d'aquesta nostra fe ens valgui sempre de ser protegits contra tota adversitat. Per Crist Senyor nostre.
- Amén.

Acabada l'oració, tots diuen:

Allibereu-nos, salveu-nos, vivifiqueu-nos, oh Trinitat Beatíssima!



dissabte, 18 de juny de 2011

Goigs a la Mare de Déu de la Font Santa. Jafre (Baix Empordà, Girona)

Mare de Déu de la Font-Santa de Jafre

Font de bondat,
que heu volgut tenir
estada entre nosaltres;
conforteu els malalts,
concediu-nos d'estimar tothom
i torneu l'alegria i la pau
als cors entristits i angoixats.

(pregària en la porta de l'ermita)
Com que vostra gràcia és tanta,
els cors d'amor heu vençut:
o Verge! sou la Font Santa
de Vida, Goig i Salut.

De Jafre sou la corona,
l'alegria i el consol;
el vostre amor acarona
la comarca com un sol;
la nostra fe s'ageganta
amb vostra gràcia i virtut.

Les aigües d'eixa Font obren
dels cecs els ulls corporals;
amb elles molts malalts cobren
salut amb diferents mals;
contra els que el diable implanta
sou Vós el flagell i ajut.





Porta d'entrada a l'ermita i accés a la dreta cap a la Font
Vista exterior de l'ermita
Entrada coberta cap a l'ermita
La Font, al costat mateix de l'ermita
En Vós qui té l'esperança
Fornícula sobre la Font
i consagrat l'amor seu,
Maria de la Font Santa
ajudeu-li puix podeu.

O font de tota virtut,
prop del Ter qui per tots mana,
ajudeu, doneu salut
al qui a Vós s'encomana:
poseu-lo procuradora,
sota del vostre manteu
al ser en aquella hora
en que finirà el cor seu.

El poble de Jafre us prega
amb tots els circum-vehins,
cureu del pecat la llaga,
guardeu-los en tots els perills:
puix en Vós tenen posada
l'esperança com se deu,
per veurer-vos colocada
en el Cel com mereixeu.

Maria de la Font Santa
ditxosa Mare de Déu,
en Vós tenim esperança
que amb Jesús ens ajudeu.


Edició d'aquests Goigs del 1747

Pati de la Font
La Font-Santa de Jafre (foto de Ricard Dilmé)

El 25 de juny de 2011, el Senyor Bisbe de Girona va celebrar la Santa Missa en aquest lloc,
en complir-se els 500 anys de la seva construcció.