Goigs a sant Bartomeu (en castellà), patró de Sitges (Garraf, Barcelona).

GOZOS DE NUESTRO PATRON S. BARTOLOMÉ APOSTOL.

L'apòstol sant Bartomeu
es celebra el 24 d'agost

Pues soys de Jesús amado

y de su honor muy zeloso,

Sed Bartolomé dichoso

nuestro Patrón y abogado.

Sois de patria Galileo,

y de oficio pescador,

de Asia predicador

el cielo os dió por empleo:

Predicais muy fervoroso

el evangelio sagrado.

...

Son sin cuento los favores

que del cielo ha recibido

Sitges, por vos, y rendido

se esmera en vuestros loores;

Así tierno y amoroso

atendedlo con cuydado.

Goigs mecanografiats i castellans al patró de Sitges que és una traducció dels que es canten en català a l'església parroquial de Sant Bartomeu de Sitges. A diferència dels que són en català, la última estrofa està dedicada a Sitges. L'original es guarda a les col·leccions de goigs de Casa de l'Ardiaca de Barcelona.

Església parroquial de Sant Bartomeu i Santa Tecla, de Sitges.

Foto: Maria Rosa Ferre