21 de setembre: Sant Mateu apòstol i evangelista.
23 de setembre: Santa Tecla.

dijous, 31 de desembre de 2015

Cobles i cants a la Mare de Déu del Coral. Prats de Molló (Vallespir, Catalunya del Nord)

COBLAS EN ALABANSA DE NOSTRA SENYORA DEL CORAL, LAS QUALS SE CANTAN EN SA CAPELLA DE LA MONTANYAS DE PRATS-DE-MOLLÓ.

Mare de Déu del Coral
Foto: festes.org
Puix del Cor Celestial
Sou Reyna y Emperadora;
Valeunos Nostra Senyora,
Mare Deu del Coral.

Valeunos Senyora nostra,
Mare del ver Fill de Deu;
Valeunos puix que sabeu
Ser nostra voluntat vostra;
Valeunos ja de tot mal,
Puix sou nostra Emperadora.

Valeu als atribulats
Qui venen en esta vida,
Ab devoció cumplida,
A las montanyas de Prats,
En vostra Casa Real,
Hont los feu mercé cada hora.
...
Puix que ab Deu eternal,
Sou la nostra intercessora;
Valeunos Nostra Senyora,
Mare de Deu del Coral.



Mare de Déu del Coral
Foto: Jordiipa

Cançó tradicional a la Mare de Déu del Coral, recollida per mn. Cinto Verdaguer:



Foto antiga de l'interior de l'ermita
LA COLOMETA DEL CORAL (1920):

En lo camaril del Coral,
Una petita colometa,
fugint l'horrorós temporal,
ha vingut a posar sa caseta.

Ella aquí no pot tremolar,
també la blanca criatura,
prop de Maria vol passar,
una vida tranquila i pura.
...


Pintura de la Mare de Déu al cambril. Diu la tradició que la imatge va ser trobada a l'interior d'un roure. I el nom de "Coral" vindria de "Cor" (Cor del roure).
Foto: festes.org

CANTIQUE A NOTRE-DAME DU CORAL:


Foto antiga de la Mare de Déu
DESPEDIDA A LA MARE DE DÉU DEL CORAL:

Hermosa moreneta
o Reyna del Coral,
de vostra santa casa
ab sentiment m'en vaig.

Ab Deu siau Maria...
Maria ab Deu siau.
...
Poderosa Mareta
O Reyna del Coral
Deixant vostre caseta
Ab sentiment m'en vaig.
...
En esta casa amada
Tornarem abiat.
Per dar-vos, ô Sagrada,
Un cantic enlayrat.


Imatges antigues d'aplecs a la Mare de Déu del Coral.
Des de molt antic la festa es fa el dilluns de Pasqua Granada (de Pentecosta).
També hi ha un aplec el 16 d'agost i al volts del 8 de setembre.
Entrada a l'ermita. Foto: Jordiipa

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada