GOZOS AL GLORIOSO SAN TITO OBISPO DE CRETA Y CONFESOR, QUE SE CELEBRA EL DIA 4 DE ENERO*.
*Actualment es celebra el 26 de gener, amb sant Timoteu.
Pues vuestra eficacia es tal,
Diu J. Amades que a Catalunya, Titus era patró dels menuts i desnarits. Era tan petit que vivia sota una cadira, resultant l'espai que n'hi havia entre les quatre potes prou gran per a ell, com indicava la dita:
«Valga'm sant Aleix sota l'escala / i sant Tet sota la cadira.»
Era invocat per menuts i desnarits perquè els protegís de les burles de l'altra gent. Probablement, aquesta advocació prové de l'assimilació de Titus o Tet al sufix emprat per als diminutius. (viquipèdia)
*Actualment es celebra el 26 de gener, amb sant Timoteu.
 |
| Sant Titus o Tet |
Pues vuestra eficacia es tal,
que convierte al que se obstina:
Frustrad, Tito, la doctrina
de la Secta liberal.
Glorias, que el mundo respeta
bienes de humana fortuna,
adornaron vuestra cuna,
en las delicias de Creta.
Mas con el alma sujeta
á los hijos de Baal.
...
Despues de haber predicado
en Creta la Fé de Dios,
con Pablo estuvisteis Vos
hasta que fué degollado;
Su cuerpo habeis sepultado
con sentimiento filial.
...
Pues la libertad brutal
tantas almas predomina,
Frustrad, Tito, la doctrina
de la Secta liberal.
«Valga'm sant Aleix sota l'escala / i sant Tet sota la cadira.»
Era invocat per menuts i desnarits perquè els protegís de les burles de l'altra gent. Probablement, aquesta advocació prové de l'assimilació de Titus o Tet al sufix emprat per als diminutius. (viquipèdia)
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada