21 de setembre: Sant Mateu apòstol i evangelista.
23 de setembre: Santa Tecla.

dimarts, 7 de juliol de 2015

Goigs a la Mare de Déu del Remei. Sant Pere de Galligans de Girona (Gironès, Girona)

GOIGS EN HONOR A LA MARE DE DÉU DEL REMEI, QUE SE VENERA EN LA IGLESIA DEL EX-MONASTÍ DE SANT PERE DE GALLIGANS DE LA CIUTAT DE GIRONA.

La Mare de Déu del Remei de Sant Pere
de Galligans tenia una gran devoció popular.
La imatge va destruïda el 1936. L'altar de pedra
i la devoció al Remei es va traslladar a la
Basílica de Sant Feliu de Girona, on continua
ben viva. Foto: Josep Maria
 Més informació: Pedres de Girona i 
Del Remei sou nomenada
puix vetlleu nostres destins:
Beneïu nostra contrada,
empareu els gironins.

El monestir de Sant Pere
és per a Vós una seu,
ací tothom us venera
perquè jamai no'ns deixeu.
Arrabassà la riuada
aquesta Flor dels Jardins.
...
Sou enflocada de seda,
tota vestida d'amor;
l'aire geliu us refreda
però us guarneix nostre cor
una capella escalfada
Mare, pel sol dels camins.
...
De fam, de pesta i secada
lliureu aquests peregrins
Beneïu Vós que amada
sereu d'aquests gironins.



Puix regnau sobre los Sants,
excel·lent y vencedora:
per los vostres goigs tan grans
dáunos prest Remei Senyora.

Remediáu per goig, Princesa,
del Arcángel Gabriel,
Remediáu en nostra presa,
miráu nostre mal cruel;
Remediáu ab vostres mans,
puix lo Fill tan vos honóra.
...
Remediáu per ser Assumpta,
en los Cels ab gran honor,
Remediáu puix tan conjuncta
sou ab Deu nostre Senyor;
Remediáu los nostres danys,
que tenim de cada hora.

Remediáu y dáu descans
al devot que vos adora:
per los vostres goigs tan grans
dáunos prest Remei Senyora.


Foto: Josep Maria
Església de Sant Pere de Galligans, a la part vella de Girona
on hi havia molta devoció popular a la Mare de Déu del Remei.
Foto: Josep Maria
Basílica de Sant Feliu de Girona, on hi ha
ara la devoció a la Mare de Déu del Remei que es venerava a
Sant Pere de Galligans.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada