GOIGS EN ALABANSA DE LA GLORIOSA VERGE, Y MARTIR SANTA MARINA, QUE SE CANTAN EN LA SUA CAPELLA, FUNDADA EN LA HERMITA DE NOSTRA SRA. DE MISERICORDIA DE LA CIUTAT DE REUS.
 |
| Fira de santa Marina de Reus, el 18 de juliol. |
Si volem tots alcansar
llum y gracia divina,
procurém be de imitar
à la gloriosa Marina.
Fou la sua descendencia
noble, rica y poderosa,
gent de bona conciencia,
cristiana y virtuosa:
be sen poden alabar
de tenir tal pedra fina.
...
De virginitat corona
en lo cel li han posát,
y també segons se pregona
lo martiri ha alcansát:
Ella nos vulla aplicar
á nostres mals medicina.
Si volém cobrar salut
del dolor quens arruína,
imitém ab la virtut
la verge santa Marina.
 |
| La salut volgueu-nos dar i també la Llum Divina. La virtut feu-nos amar, Oh Verge Santa Marina. Fòreu Vós tendra donzella que velat té son valor; i més tard rosa molt bella que espandia santa olor. Vostra vida és d'admirar, puix tota ella és com divina. ... Així és com cada anyada, el divuit de juliol, a Misericòrdia, estada, fa tot el poble en estol. Puix tothom que vé a pregar, en sa millor sort atina. |
 |
| La Misericòrdia de Reus. Foto: Maria Teresa Figa. |
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada