divendres, 20 d’abril de 2012

Goigs a Sant Joan Baptista de La Salle, fundador de l'Institut dels Germans de les Escoles Cristianes

Sant Joan Baptista de la Salle. La seva
festa és el 15 de maig. I el 7 d'abril
fora de les institucions lassellianes.
Apòstol de l'ensenyança,
àngel dels infants,
donau-nos fe i esperança
com Vós, feu-nos Sants.

Des de vostra minyonesa
florí en Vós la pietat;
sou un lliri de puresa
i un clavell de caritat.
Dels noiets siau l'exemple;
que Jesús, son rei hermós,
humils com ell los contempla,
devots i savis com Vós.

La Divina Providència
vos posà per jardiner;
de les flors de la innocència
vostre estudi és lo verger.
Veient-vos-hi tant de gana
treballar per son amor,
de l'Escola Cristiana
vos ha fet lo fundador.

Vos fa nosa la riquesa
als pobrets la regalau,
i de Crist amb la pobresa
com Francesc vos desposau.
Dels noiets sou l'adjutori,
dels malalts sou lo coixí,
un àngel en l'oratori
i en l'altar un serafí.

No hi ha espines en la terra
que no punxin vostre front;
del mundà sofriu la guerra,
del dolent l'odi i l'afront.
Evangelista dels pobres
per premi penes voleu,
puix de totes les grans obres
gran fonament és la creu.

Vostre cor al noi s'inclina
per ensenyar-li qui és Déu,
de Jesús amb la doctrina
del paradís fent-lo hereu.
Oh mirall d'obediència,
ensenyau-nos d'obeir,
i de Déu en la presència
com Vós, de viure i morir.

Descendent de Catalunya
l'esperit Vós n'heu guardat,
que, com foc, de terra llunya
vostres fills nos han tornat.
Amb l'escola catalana
féu reviure nostra fe;
terra que es ben cristiana
amb sa mà, Déu la sosté.

Apòstol de l'ensenyança,
àngel dels infants,
donau-nos fe i esperança
com Vós, feu-nos Sants.




Lletra de Mn. Cinto Verdaguer i música de Ll. Millet

La data de l'estrena d'aquests Goigs va ser el dia 10 de juny de 1900 i la causa va ser la canonització de Sant Joan Baptista de la Salle celebrada al Col·legi de la Salle (dels germans de les Escoles Cristianes de Cassà). 
L'Orfeó Català de Barcelona va fer l'estrena dirigit pel propi Lluis Milllet.

Agraeixo l'aportació a aquest bloc de Jordi Casabó Llinàs, de Cassà, qui ens proposa els següents llocs amb més informació:

a)Revista LO PENSAMENT CATALÀ NUM 6,del dia 10 de juny 1900. PAG 49. Signat per Mn Cinto (director de la revista), hi ha la lletra dels goigs i indica:"Himne que cantara avuy a Cassà de la Selva ab música del mestre "Lluis Millet".

b)Llibre "La Salle 125 anys d'història a Cassà" editat per la Fund. patronat de EECC La Salle de Cassà" ,any 2006, pags 26 a 29, en el qual s'explica el viatge en trens especials de Barcelona a Girona i de Girona a Cassà de l'Orfeó Català amb el seu director LLuis Millet, autor de la música i hiha una reproducció del programa,a més d'altres detalls.

La Salle a Cassà de la Selva

2 comentaris:

  1. Jordi Casabó Llinàsdimarts, 11 de setembre, 2012

    Felicitacions per la web.No obstant, en aquesta informació ,crec que hi ha un error en lainformació que li han donat sobre la seva estrena, en el següents detalls:
    L'estrena es va fer efectivament a Cassà, però:

    1) La data de l'estrena va ser el dia 10 de juny de 1900 i la causa era la canonització de S.J. Baptista de la Salle celebrada al Col.legi de la Salle (dels germans de les Escoles Cristianes de Cassà).

    2) Va ser l'Orfeó Català de Barcelona qui la va estrenar dirigida pel propi Lluis Milllet (no l'Orfeó Catalunya de Cassà, que per cert també va ser un excel.lent grup coral, però en les dates citades de juny 1900 encara no existia, la seva primera actuació va ser el 16 de setembre del mateix any 1900, potser animats per la vinguda de l'Orfeó Català a Cassà el juny d'aquell any).
    Fonts:
    a)Revista LO PENSAMENT CATALÀ NUM 6,del dia 10 de juny 1900. PAG 49. Signat per Mn Cinto (director de la revista), hi ha la lletra dels goigs i indica:"Himne que cantara avuy a Cassà de la Selva ab música del mestre "Lluis Millet".
    b)Llibre "La Salle 125 anys d'història a Cassà" editat per la Fund. patronat de EECC La Salle de Cassà" ,any 2006, pags 26 a 29, en el qual s'explica el viatge en trens especials de Barcelona a Girona i de Girona a Cassà de l'Orfeó Català amb el seu director LLuis Millet, autor de la música i hiha una reproducció del programa,a més d'altres detalls.

    Si calgués im'indica el seu e-mail li puc enviar l'informació de les fonts en pdf.

    Felicitats per la seva amplia i excel.lent web.

    Atentament.
    Jordi Casabó Llinàs
    Cassà de la Selva
    jcasabo2000@yahoo.es

    ResponElimina
  2. Moltes gràcies per aquests aclariments. He corregit aquestes dades i totes les aportacions que puguis fer son benvingudes.
    Atentament,

    ResponElimina