Goigs i Aurora a santa Madrona. Corbera d'Ebre (Terra Alta, Tarragona).

Majòlica de Santa Madrona a l'ermita de Corbera d'Ebre
"La Santa Madrona, lo difícil soluciona"
Foto: Albert Gavalda

GOIGS DE SANTA MADRONA

Puig que Déu tant vos abona
amb los favors que ens sols dar
Gloriosa Santa Madrona
vos ens vulgueu ajudar.

Foreu de vida esmerada
molt plena de caritat.
I en virtut molt senyalada
en cel de la cristiandat.
Per lo qual porteu corona
Verge i màrtir singular.

Quant los pagesos imploren
per l'aigua tan destijada.
Davant vostre cos sant ploren
la gent amb veu congojada.
Saben que Déu per vos dóna
l'aigua sense discrepar.
...

AURORA DE SANTA MADRONA (en castellà)

Nuestra Virgen i mártir Madrona,
terribles tormentos por Cristo sufrió,
y su cuerpo cargado de azotes
su alma dichosa al cielo voló;
Y Jesús nos dió
a Madrona por nuestra abogada,
porque nos asista en su protección.
¡Oh gloriosa Madrona!
de vós espera
el remedio de sus males nuestra Corbera.

Font: Manel Callao al bloc L'aventura gogística

Ermita de Santa Madrona. Foto: Francesc.

Interior. Foto: Alberto Gonzalez Rovira.


Comentaris