Goigs a la Mare de Déu de Vladimir

GOIGS EN LLAOR DE LA MARE DE DÉU DE VLADIMIR

Santa Icona original de la Mare de Déu de Vladimir.
És de principis del segle XII, una de les més cèlebres i venerades de Rússia.

Goig en flor, Santa Maria,
radiant amor i pau:
Gloriosa fesomia
que allibera el cor esclau.

Clara estrella matinera,
que del cel se'ns ha donat
per obrir una primavera
que a tothom porti el rescat.
Gentil vida que extasia,
cap a Déu el millor grau.
...
Si Moscou us agombola,
Vladimir us porta al cor,
gloriosa senderola
vers la joia que mai mor.
A la fe deu energia,
deu consol al qui decau.

Envieu, Santa Maria,
a la Terra aires de pau:
Santa Icona d'harmonia
que és l'honor del poble Eslau.



Comentaris