22 d'octubre: Sant Joan Pau II.
24 d'octubre: Sant Martirià. Sant Antoni Ma. Claret. 25 d'octubre: Mare de Déu del Collell. Sant Bernat Calvó. 26 d'octubre: Sants Llucià i Marcià. 28 d'octubre: Sant Judes Tadeu. 29 d'octubre: Sant Narcís.
OCTUBRE: Mes del Rosari.

dimecres, 7 de maig de 2014

No t'allunyis, dolça Mare. Oració mexicana a la Mare de Déu

No t'allunyis, dolça Mare
no m'apartis la mirada
vine sempre al meu costat
no em deixis en soledat.
Ja que em protegeixes tant
com veritable Mare,
fes que em beneeixi el Pare,
el Fill i l'Esperit Sant.


Aquesta oració és originària de Mèxic i la resava molt sovint Mons. Àlvar del Portillo, qui serà beatificat el proper 27 de setembre de 2014. La va aprendre de la seva mare, mexicana.
A continuació, en el castellà original:

Dulce Madre, no te alejes,
tu vista de mí no apartes,
ven conmigo a todas partes
y solo nunca me dejes.
Ya que me proteges tanto
como verdadera Madre,
haz que me bendiga el Padre,
el Hijo y el Espíritu Santo.

.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada