Goigs a la Mare de Déu de la Pietat o del Portal. Santa Maria del Mar de Barcelona (Barcelonès, Barcelona).

GOIGS DE LA MIRACULOSA IMATGE DE Nª SENYORA DE LA PIETAT DEL PORTAL DE LA MAR. TRASLADADA EN LA PARROQUIAL IGLESIA DE SANTA MARIA DEL MAR DE LA PRESENT CIUTAT DE BARCELONA (s. XVIII).

Mare de Déu de la Pietat

Puix sou Verge del Portal

dels pecadors Protectora,

teniu pietat Senyora,

del qui està en pecat mortal.

Colgada entre las arenas

vos trobaren ha pochs anys,

per esser en los afanys

alivio de nostras penas;

guardaunos de las cadenas

del enemich infernal.

Vostres devots han donat

molts noms à vostra Figura,

uns vos diuhen de Ventura,

altres de la Pietat;

pero diu quius ha trobat,

sou Verge del Arenal.

...

Quant del Portal de la Mar

à la Iglesia vos traslladaren

de justicia vos donaren

de la Pietat lo Altar:

ahont vos ve à visitar

lo Poble ab concurs igual.

Sou del Cel Original,

y nostra Corredemptora;

teniu pietat Senyora

del qui està en pecat mortal.

Basílica de Santa Maria del Mar

Foto: Túrelio