GOIGS EN LLAOR DE SANTA MARIA DE LORD, QUE ES VENERA AL SEU SANTUARI DE SANT
LLORENÇ DE MORUNYS, BISBAT DE SOLSONA.
 |
| Mare de Déu de Lord o (antigament) de l'Hort Retall d'una foto d'Àngela Llop |
Puix de culpa preservada
fóreu per Déu amb braç fort:
Oïu-nos Immaculada
Verge Maria de Lord.
Santa Anna en son hort orava
quan de Déu ens alcansà
la vara de qui brotà
la flor que el món desitjava:
Divina flor! que ens portava
la més estimable sort.
...
Sant Llorenç, i son veïnat
obtenen per son conhort
la Puríssima de Lord,
que un pastoret ha trobat,
quan un bou agenollat
li senyalà tan gran sort.
...
¡Hort fecund i virginal,
en què la Divina Essència
té més dolça complacència
que en tot cor angelical!
Doleu-vos de nostre mal,
i envieu-nos tot conhort.
Ja que en vostra mà sagrada
posem tots la nostra sort:
Oïu-nos Immaculada
Verge Maria de Lord.
|
|
Santuari de la Mare de Déu de Lord, a Sant Llorenç de Morunys. Foto: PMRMaeyaert |
|
|
Interior del Santuari Foto: PMRMaeyaert |
|
|
Detall de la Mare de Déu de Lord Foto i més informació: Comunitat de Lord |
Veig que el Santuari s’anomena indistintament “de l’hort” i “de Lord”. Penso que són dos conceptes diferents i no se com interpretar-ho, Quin és el real? o si ho són tots dos, perqué ?
ResponEliminaDe l’hort (del Huerto) i Lord, Agrairia molt que algú m’ho pogués aclarir. Gràcies.
Entenc que és el mateix. El Santuari està a la muntanya antigament dita "de l'Hort" que l'escriptura ha evolucionat cap a "Lord". Els Goigs més antics diuen MD de l'Hort i els més nous MD de Lord. Mira aquest enllaç: https://comunitatdelord.org/es/virgen-de-lord/santuari-de-lord/
EliminaA veure si algun lector del bloc de la zona pot aclarir-ho. Jo no sé més.