Goigs a sant Benetic (en català i en castellà)

GOIGS DEL GLORIÓS PASTORET SANT BENETICH, Ó BENET PETIT, CONFESSOR, LA FESTA DEL QUAL CELEBRA LA IGLESIA EN LO DIA 15 DEL MÈS DE ABRIL. Any 1875.

El pastoret sant Benetic, Benitic o Benet petit.

Ja que lo Totpoderós
os féu ab los séus dons rich:
En los treballs, Benetich,
déunos ajuda y socós.

Nasquéreu en Almilat
petit lloch del Vivarés,
y tenint nou anys no més,
orfa de pare quedat,
per pobre mare educat
fóreu noy molt fervorós.

De ovellas un ramadet,
que vostre pare os deixá,
la mare vos destiná
á guardar com pastoret,
en la montanya solet
á Deu serviau gustós.
...
Puig que lo totpoderós
os fèu ab los séus dons rich:
Gloriós sant Benetich
asistíunos amorós.

Font: bibliogoigs


GOZOS DE SAN BENITICO Ó BENITO EL MOZO CUYA FIESTA SE CELEBRA EL DIA 15 DE ABRIL.

Querido de aquel Señor
que os hizo en sus dones rico;
dispensad San Benitico
al que os implora favor.

Nacisteis en Almilad,
del Vivarés lugarcito,
y siendo muy pequeñito
llorasteis la orfandad
de padre, y en la piedad
os crió el materno amor.

De ovejas pequeño hatito,
caudal que el padre os dejó,
vuestra madre os destinó
por ser de ellas pastorcito;
en el monte vos solito
á Dios amais con fervor.
...
Inocente pastorcico
de milagros obrador:
sednos firme protector
glorioso San Benitico.

Font: bibliogoigs


Comentaris