Goigs a sant Crescenci i santa Verecunda. Folgueroles (Osona, Barcelona)

GOIGS DELS GLORIOSOS MARTIS SANT CRACENCIO, Y SANTA VERECUNDA QUES CANTAN Y VENERAN COM À PATRONS Y ADVOCATS DE TOTA LA PARROQUIA DE SANTA MARIA DE FOLGAROLAS. BISBAT DE VICH.

Sant Crescenci de Roma i santa Verecunda*

Santa Verecunda no és una santa reconeguda oficialment en el martirologi romà ni en les fonts hagiogràfiques principals. Tanmateix, el seu nom apareix en els goigs populars de Folgueroles, on és venerada conjuntament amb Sant Crescenci com a patrona local. Algunes fonts suggereixen que el nom "Verecunda" podria ser una deformació o confusió amb altres santes reconegudes, com Santa Cunegunda o Santa Radegunda. A més aquestes dues santes van ser emperadriu i reina i la santa del dibuix porta corona. Però en contra cap de les dues va ser màrtir com s'indica en els Goigs.

Puixs del cel taniu corona
de martiri molt fecundo;
guardaunos Sempre de mal
Sant Crescencio, y Verecunda.

Iove, y de pocaedad,
tant à Deu vareu amàr
que en Roma vareu deixár
lo Pare marterizat;
perque servia al senyor
ab anhelo molt profundo.
...
Vostras reliquias sagradas
en Folgarolas veneran,
en Roma ja dedicadas:
com en la Bulla se expresa;
de Benedicto tretze
en Santidad molt fecundo.

Tots los de esta Parroquia
vos veneran per Patrons,
al cansaulos del Senyor
felicitats y mols dons;
de fam, pesta y pedregada
guardareu éals queus honran.

Puixs sou nostres advocats
en tot emparo y defensa:
guardaunos sempra de mal
Verecunda y Cresencio.

Font: Biblioteca de Catalunya

Església parroquial de Santa Maria de Folgueroles
Foto: Josep Maria


Comentaris