GOIGS DE LA TRASLACIÓ DEL DOCTOR MÁXIM, LO PARE SANT GERONI, LA QUE CELEBRA LA IGLESIA EN LO DIA 9 DE MAIG.
 |
| La translació del cos de sant Jeroni |
De la santa Religió
astre de gran resplandor:
Per vostra traslació
valéunos, Máxim Doctor.
Per la Iglesia un lluminar
amaneixé vos naixent,
fou Stridon vostre orient,
y Dèu os va destinar
del mon pera dissipar
las brómas de negre error.
...
Quan los turchs amenassáren
ocupar la Palestina,
per inspiració divina
los cristians embarcáren
vostre cos, y 'l trasladáren
á Roma ab zel y fervor.
...
 |
| Font: Biblioteca de Catalunya |
Sant Jeroni va ser enterrat el 30 de setembre del 420, a la església de la Nativitat a Betlem, al costat de santa Paula.
Als segles posteriors, es diu que el seu cos va ser traslladat a la Basílica de Santa Maria Maggiore a Roma, possiblement al segle XIII, i avui s’ubica sota la capella Sixtina o del Santíssim Sagrament d’aquest temple.
Als segles posteriors, es diu que el seu cos va ser traslladat a la Basílica de Santa Maria Maggiore a Roma, possiblement al segle XIII, i avui s’ubica sota la capella Sixtina o del Santíssim Sagrament d’aquest temple.
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada