Sis "Cantigas" de Montserrat

COL·LECCIO DE LES SIS "CANTIGAS" DE MONTSERRAT COMPILADES PER N'ALFONS X, REI DE CASTELLA I DE LLEO. 
Comentaris i dibuixos per R. Vives i Sabaté.


Tanto son da Gloriosa
seus feitos mui piadosos,
que fill'aos que an muýto
et dá aos menguadosos.
...
Monsarraz este chamado
o logar ú é a fonte
saborosa, grand'e crara,
que naç'encima d'un mont
que era d'un caualeiro;
et d'outra parte de fronte
auía un móesteýro
de monges religíosos.
...
En aquesta "cantiga" un cavaller posseïa una font on anaven a cercar l'aigua els monjos. Van haver-hi disputes i els monjos van pregar a la Verge que els ajudés. Llavors s'esdevingué que la font que tenia el cavaller s'assecà i en va brollar una en el recinte del Monestir.











Agraeixo a Maria Teresa Bisbal l'aportació del material per fer aquesta entrada del bloc.


Comentaris