Goigs a l'Àngel de la Guarda (en castellà) al Carrer de l'Hospital de Barcelona (Barcelonès, Barcelona)

GOZOS EN OBSEQUIO DEL STO. ANGEL DE LA GUARDA, QUE SE VENERA EN SU PROPRIA CAPILLA DE LA CALLE DEL HOSPITÁL.

Àngel de la Guarda

Si con Dios soys medianero:

Gran Luzero;

Escuchad pues nuestro canto:

Amparadnos, Angel Santo.

Embiado soys del Cielo

Por consuelo

De todo el Linage humano:

Vuestro amparo soberano

Con desvelo

Le defiende del Tyrano:

Vos guardays al Orbe entero.

...

Implora vuestra assistencia,

Y clemencia

La calle del Hospitál:

Guardadla pues liberál,

De dolencia,

De la Peste, y todo mal;

Dò os festejan con esmero.

Font: Biblioteca de Catalunya

Font: Biblioteca de Catalunya

Font: Biblioteca de Catalunya

Font: Biblioteca Nacional de França

En aquest portal del Carrer de l'Hospital de Barcelona es recorda l'antiga capella de l'Àngel on es venerava la Mare de Déu de Bellvitge des de l'any 1462. Segons Joan Amades quan la capella va quedar petita se'n va construir una altra al terme de L'Hospitalet.

historiasdebellvitge.com. Nostra Senyora de Bellvitge era venerada, des de molt antic a la capella de l’Àngel Custodi del carrer Hospital de Barcelona. Joan Amades recull la llegenda de que els mariners li tenien molta devoció doncs els hi donava un “Bell viatge.” Segons Amades van ser els mariners els que van fer l’ermita.

Cert és que al carrer Hospital, 38, on hi havia la capella de l’Àngel Custodi, encara es pot veure una placa amb una inscripció de 1462 que diu “Ntra. Sra. de Bellvitja” i que, el 1493, Barcelona donar la pedra necessària per a la nova restauració de l’ermita.

La capella de l’Àngel Custodi va existir fins a 1882, quan s’obre una nova capella amb la mateixa advocació a Hostafrancs que passava de poble a barri i obtenia la seva parròquia...

—Goigs a la Mare de Déu de Bellvitge venerada a L'Hospitalet de Llobregat—