COBLES DEL GLORIOS SANT ADJUTORI, LAS QUALS SE CANTAN EN LA SUA SANTA CAPELLA, EN LA HERMITA DE SANT BERTRÀN.
 |
| Sant Adjutori de Normandia, abat. Es celebra el 19 de desembre. Vida de sant Adjutori abat i novena al sant... |
En lo mes alt Consistori
teniu lloch per suplicar;
vullaunos sempre ajudar
Gloriòs Sant Adjutori.
Illustrissim sou estàt
en esperit de profecia,
Religiòs de Sant Bernàt,
devotissim de Maria:
En Orleans foreu Abàt
per tot lo Mon es notori.
De Sant Bertràn à la Hermita
en Monjuìch situada,
vostra Santa Imatge habita
de Maria acompanyada:
Pera que ab Vos tinga entrada
lo nostre just petitori.
...
Al quius vè à visitar
en aquest Sant Oratori;
vullauli sempre ajudar
Gloriòs Sant Adjutori.
 |
| Font: Biblioteca de Catalunya |
L'antiga ermita de Sant Bertran (construïda el 1313), situada prop del camí que duia a la Mare de Déu de Port per la part baixa de Montjuïc (vorejant el mar), va donar nom a les hortes que hi havia al peu de la muntanya, el terreny que actualment estaria comprès entre el port i el carrer Salvà. Abans de l'existència de Sant Bertran, aquest indret era conegut com les Hortes de Sant Pau, en al·lusió al convent benedictí proper a la zona. Amb l'assecament del Cagalell, aquesta zona va esdevenir una de les àrees més importants de producció agrícola i fructícola d'extramurs. Les dimensions de les propietats eren de tipus mitjà i els pagesos estaven agrupats en el Gremi d'Hortolans de les Hortes de Sant Bertran que, a la vegada, pertanyia al Gremi de la Porta de Sant Antoni.
Aquesta ermita estava al peu de la muntanya de Montjuïc. Va ser destruïda el 1814.
Aquesta ermita estava al peu de la muntanya de Montjuïc. Va ser destruïda el 1814.
 |
| 1563. Barcelona per Wyngaerde. En aquesta pintura del segle XVI es pot veure l'ermita de Sant Bertran (senyalada amb la fletxa) a peu de muntanya de Montjuïc. El penya-segat de Montjuïc, sense ronda litoral, amb l'ermita de Sant Bertran penjada sobre les roques. Les galeres de guerra, fondejades davant les drassanes. En pocs anys, partiran cap a Lepant. Pintura extreta del bloc de JM. Mir. |
Lloc aproximat on estava l'ermita de Sant Bertràn.
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada