LETRILLA DE SANTA TERESA DE JESUS GLOSADA.
 |
| Santa Teresa de Jesús |
Nada te turbe,
Nada te espante:
Todo se pasa,
Dios no se muda,
La paciencia
Todo lo alcanza,
Quien a Dios tiene,
Nada le falta:
Sólo Dios basta.
Eleva el pensamiento,
Al cielo sube,
Por nada te acongojes,
Nada te turbe.
Hazte por Jesucristo
Como ignorante,
Y venga lo que venga,
Nada te espante.
Ves la gloria del mundo?
Pues es muy falsa;
No hay en él cosa estable,
Todo se pasa.
Aspira tú a la eterna,
Que siempre dura,
Y aunque se pase todo,
Dios no se muda.
Ama al que sólo es bueno
Por excelencia;
Mas el amor se prueba
Con la paciencia.
Conserva la Fe viva,
Y ten confianza,
Que quien cree y espera,
Todo lo alcanza.
Cree, si eres tentado,
Que así conviene,
Y que vence al infierno
Quien a Dios tiene.
Nada le altera al justo,
Ni sobresalta;
Y como Dios es todo,
Nada le falta.
Viva sana Teresa,
La grande Santa,
Que endiosada decía:
Sólo Dios basta.
 |
| Edició commemorativa del IV centenari de la mort de Santa Teresa d'Àvila (1982); admirada patrona de Na Teresa Gibert Vda. Jujol. Text publicat a Barcelona per Impremta "Herederos Vida. Pla" l'any 1900. Dibuixos de l'arquitecte Josep M. Jujol (any 1931) |
Podese ser católico ou non pero hai que ser correcto. A Eirexa nomeouna coma Santa e, polo tanto , é Santa Teresa de Jesús. É o mesmo caso que, por exemplo, San Juan de La Cruz. Digoo porque hai algúns que con un laicismo ou "progresismo" mal entendido empeñanse en chamalos só Teresa de Jesús e Juan de la Cruz. Estas persoas recoñecen o seu valor literario pero queren quitarlles os aspectos relixiosos. E a utilización da línguaxe, ou a súa non utilización, non son neutros. Por outra parte ¿acaso a San Pedro e San Pablo, por exemplo, chamamoslles só Pedro e Pablo?. Aínda que quizáis algúns si que o fagan tamén.
ResponElimina