 |
| Mare de Déu de l'Esperança |
Oh Maria,
aurora del món nou,
Mare dels vivents,
et confiem la causa de la vida:
mira, Mare, el nombre immens d'infants
als quals els és impedit néixer,
de pobres als quals es fa difícil viure,
d'homes i de dones víctimes
d'una violència inhumana,
d'ancians i de malalts morts
a causa de la indiferència
o d'una pietat enganyosa.
Fes que els qui creuen en el teu Fill
sàpiguen anunciar amb fermesa
i amb amor als homes del nostre temps
l'Evangeli de la vida.
Dona'ls la gràcia d'acollir-lo
com un do sempre nou,
l'alegria de celebrar-lo amb gratitud
durant tota l'existència
i el coratge de testimoniar-lo
amb sol·lícita constància, per construir,
junt amb tots els homes de bona voluntat,
la civilització de la veritat i de l'amor,
a lloança i glòria de Déu Creador
i amant de la vida. Amén.
—Sant Joan Pau II. Evangelium Vitae—
en castellà:
Oh María,
aurora del mundo nuevo,
Madre de los vivientes,
a Ti confiamos la causa de la vida:
mira, Madre, el número inmenso
de niños a quienes se impide nacer,
de pobres a quienes se hace difícil vivir,
de hombres y mujeres víctimas
de violencia inhumana,
de ancianos y enfermos muertos
a causa de la indiferencia
o de una presunta piedad.
Haz que quienes creen en tu Hijo
sepan anunciar con firmeza y amor
a los hombres de nuestro tiempo
el Evangelio de la vida.
Alcánzales la gracia de acogerlo
como don siempre nuevo,
la alegría de celebrarlo con gratitud
durante toda su existencia
y la valentía de testimoniarlo
con solícita constancia, para construir,
junto con todos los hombres de buena voluntad,
la civilización de la verdad y del amor,
para alabanza y gloria de Dios Creador
y amante de la vida. Amén.
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada