Sant Antoni de Pàdua |
Si cerques miracles, mira
error i mort desterrats;
fugint miseria i dimoni,
malalts i lepra curats.
La mala mar s'abonança,
els presos son deslliurats,
els membres i bens perduts
recobren joves i ancians.
El perill mimva o s'aparta,
el poble es auxiliat;
que ho contin els qui milloren,
que ho diguin els Paduans.
Pregueu a Deu per nosaltres,
Antoni gloriós Sant;
de les promeses de Crist
perque ben dignes siam. Amén.
Editat a Cervera l'any 1930. El text és una traducció feta per mn. Cinto Verdaguer el 1898. |
Sabíeu que aquest text és una traducció feta per Verdaguer, de 1898?
ResponEliminaNo ho sabia, gràcies per l'aportació, ho poso a dalt l'entrada.
Eliminahttps://www.raco.cat/index.php/RevistaTeologia/article/view/71342
ResponEliminaBenvolgut,
Aquí trobaràs la documentació.
Gràcies
Elimina