TRADUCCIÓ CATALANA FETA SOBRE VERSIÓ CASTELLANA DEL SACERDOT D. LLUÍS KOUDELKA PER MOSSEN JACINTO VERDAGUER.
.
 |
| Santa Maria de Ripoll |
¡Oh santa Verge, d'hon lo Ter
rega, encaxant ab lo Freser,
la hermosa terra catalana,
á ma nació'ls braços obriu,
tot allargantli'l voraviu
del blau mantell de sobirana!
Oh santa Verge Ripollesa,
fa deu cents anys, en la devesa,
vostre casal, com un gran arbre,
monjos y prínceps ha abrigat,
fins que ha romput un segle barbre
exa resclosa del passat.
Oh santa Verge Ripollesa,
per vos s'acaba la tristesa,
avuy renaix l'antiga laura
que á vostra llum tan resplandi,
y es lo Sant Pare qui restaura
lo que'l diable destruhí.
Oh santa Verge de Ripoll,
de trobadors ab l'arpa á coll
plena es avuy vostra capella;
dexáu que un fill de sant Benet
de vostres gracies al esplet
vinga á entonar cançó novella.
Oh santa Verge, d'hon lo Ter
rega, junyint ab lo Freser,
la hermosa terra catalana,
la má á Bohemia donáu,
tot allargantli com cel blau
vostre mantell de sobirana.
.
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada