tag:blogger.com,1999:blog-6866210770178938589.post4446920139666337548..comments2024-03-28T08:13:50.344+01:00Comments on Goigs i devocions populars: Volem a Déu (Cant dels creients)Unknownnoreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-6866210770178938589.post-89870599230406789892021-04-25T12:49:15.237+02:002021-04-25T12:49:15.237+02:00Gràcies per aquesta observació. En diversos llocs ...Gràcies per aquesta observació. En diversos llocs he trobat a mn. Cinto Verdaguer com l'autor d'aquesta lletra i titulat com a "Cant dels creients":<br />- http://claca.bnc.cat/files/mucions.pdf<br />- https://anfebarcelona.files.wordpress.com/2019/01/ld-febrer-2019-pdf.pdf<br />Però també he trobat aquest que diu que mn. Cinto Verdaguer va traduir aquest himne del francès:<br />- https://docplayer.es/87185505-Felanitx-120-anys-de-l-arribada-del-tren-a-felanitx-dia-31-de-desembre-fara-50-anys-del-darrer-viatge-divendres-13-d%27octubre-de-2017.html<br />Per tant suposo que mn. Cinto Verdaguer va fer la traducció al català d'aquest himne que va musicar mn. Lluís Romeu, no sé si també adaptada de la que es canta a França...Josep Maria Viñolas Estevahttps://www.blogger.com/profile/02215654197702109702noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6866210770178938589.post-8949004679155482502021-04-25T01:56:04.080+02:002021-04-25T01:56:04.080+02:00https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8586591/f2....https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8586591/f2.itemAmigohttps://www.blogger.com/profile/15392642359407128008noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6866210770178938589.post-32278199779724304442021-04-25T01:54:19.742+02:002021-04-25T01:54:19.742+02:00M’estranyaria que L’autoria fos de Mossèn Cinto. E...M’estranyaria que L’autoria fos de Mossèn Cinto. El càntic “Nous voulons Dieu”, lletra i música, va ser escrit en 1882 per L’abbé Francois Xavier Moreau. Indubtablement el nostre “Volem a Deu” es una copia d’aquest càntic francès.Amigohttps://www.blogger.com/profile/15392642359407128008noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6866210770178938589.post-80818931784425001502014-02-24T22:25:52.896+01:002014-02-24T22:25:52.896+01:00Sé que mn. Lluís Romeu va fer una composició music...Sé que mn. Lluís Romeu va fer una composició musical per aquesta lletra de mn. Cinto Verdaguer, però no sé si és aquesta popular que es canta a les esglésies, que podria ser més moderna.Josep Maria Viñolas Estevahttps://www.blogger.com/profile/02215654197702109702noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6866210770178938589.post-32712384417410283842014-02-23T22:12:27.903+01:002014-02-23T22:12:27.903+01:00Sabeu de qui és la música?. Moltes gràcies.Sabeu de qui és la música?. Moltes gràcies.Anonymousnoreply@blogger.com